Don't expect anyone else to support you. Maybe you'll have a trust fund. Maybe you'll have a wealthy spouse. But you never know when either of them might run out.

-- Mary Schmich 玛丽·施密奇

别指望别人会支持你。也许你会有一个信托基金。也许你会有一个富有的配偶。但你永远不知道它们什么时候会用完。

相关名言

The meaning of this observation is unclear, but it raises the unfortunate possibility of ambiguous triplets; that is, triplets which may code more than one amino acid. However one would certainly expect such triplets to be in a minority.

这个观察的意义尚不清楚，但它提出了一个不幸的可能性，模棱两可的三胞胎;也就是说，三胞胎可以编码不止一个氨基酸。然而，人们肯定会认为这样的三胞胎只占少数。

阅读 +

We must expect reverses, even defeats. They are sent to teach us wisdom and prudence, to call forth greater energies, and to prevent our falling into greater disasters.

我们必须预料到挫折，甚至失败。他们被派来教导我们智慧和谨慎，唤起更大的能量，防止我们陷入更大的灾难。

阅读 +

When men or women make their work their top priority and become hostile to the normal, natural needs of their children and spouse - obviously, something is wrong.

当男人或女人把他们的工作放在首位，对他们的孩子和配偶的正常的、自然的需要产生敌意时——显然，有些事情不对劲。

阅读 +

Wealthy men can't live in an island that is encircled by poverty. We all breathe the same air. We must give a chance to everyone, at least a basic chance.

富人不能住在一个被贫困包围的岛上。我们都呼吸着同样的空气。我们必须给每个人一个机会，至少一个基本的机会。

阅读 +

I don't believe you have to be better than everybody else. I believe you have to be better than you ever thought you could be.

我不相信你一定要比别人强。我相信你必须比你想象的更好。

阅读 +

I never said i hated you. I just said that if you were on fire, I might consider roasting marshmallows. Big difference.

我从没说过我恨你。我只是说如果你着火了，我可以考虑烤棉花糖。很大的差别。

阅读 +

I received thousands of letters of support from all around the world, all because I wanted to go to school.

我收到了成千上万封来自世界各地的支持信，所有这些都是因为我想上学。

阅读 +

How many millionaires do you know who have become wealthy by investing in savings accounts? I rest my case.

你知道有多少百万富翁是通过投资储蓄账户致富的吗?我的案子告一段落。

阅读 +

You have a lot of people on the run and really don't have time to sit down and eat a balanced meal.

你有很多人在忙，真的没有时间坐下来吃一顿均衡的饭。

阅读 +

If a film project were available and the timing was right, I might be interested.

如果有电影项目，而且时间合适，我可能会感兴趣。

阅读 +

To see your spouse in a parental role is one of the most incredible things.

看到你的配偶扮演父母的角色是最不可思议的事情之一。

阅读 +

Support for alternate languages will largely depend on the underlying OS.

对其他语言的支持主要取决于底层操作系统。

阅读 +

I don't think my life is more interesting than anybody else's.

我不认为我的生活比任何人的都有趣。

阅读 +

Trust funds can never be a substitute for a fund of trust.

信托基金永远不能代替信托基金。

阅读 +

All diseases run into one, old age.

所有疾病都有一个共同点，老年。

阅读 +

Don't expect anyone else to support you. Maybe you'll have a trust fund. Maybe you'll have a wealthy spouse. But you never know when either of them might run out.

标签

热门话题

热门话题

随机推荐