A COLLECTION OF GOOD WORDS
怪
Blame
Blame it on the rain.
都怪下雨。
Oh! blame not the bard.
哦!不要怪吟游诗人。
An ambassador bears no blame.
大使没有责任。
Blame is the lazy man's wages.
责备是懒惰人的报酬。
I praise loudly. I blame softly.
我大声赞美。我轻轻地责备。
Life is to blame for everything.
一切都要怪生活。
In short, Luck's always to blame.
简而言之,运气总是罪魁祸首。
Everyone's quick to blame the alien.
每个人都在指责外星人。
When people are lame, they love to blame.
当人们跛脚时,他们喜欢责备。
You can't blame gravity for falling in love.
你不能把坠入爱河归咎于重力。
Blame someone else and get on with your life.
责怪别人,继续你的生活。
As an adult, I can't blame my parents any more.
作为一个成年人,我不能再责怪我的父母了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
My parents are really well intended, and I think their way of dealing with things is denial and guilt. Nobody wanted to talk about it. But all I did was blame myself.
我父母的本意是好的,我认为他们处理事情的方式是否认和内疚。没有人愿意谈论它。但我所做的一切都是责备自己。
If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees.
如果你把你的秘密告诉了风,你不应该责怪风把它们告诉了树。
If we fall, we don't need self-recrimination or blame or anger - we need a reawakening of our intention and a willingness to re-commit, to be whole-hearted once again."
如果我们失败了,我们不需要自责、责备或愤怒——我们需要重新意识到自己的意图,重新下定决心,再次全心全意。”
Ego is a social fiction for which one person at a time gets all the blame.
自我是一种社会小说,每次都有一个人受到所有的指责。
I don't apologize for anything. When I make a mistake, I take the blame and go on from there.
我不为任何事道歉。当我犯错误时,我会承担责任,然后继续前进。
I don't blame it on the Hell's Angels. I blame it on the people who were there.
我不怪那些该死的天使。我把责任归咎于当时在场的人。