A COLLECTION OF GOOD WORDS
怪
Blame
Blame it on the rain.
都怪下雨。
Oh! blame not the bard.
哦!不要怪吟游诗人。
An ambassador bears no blame.
大使没有责任。
Blame is the lazy man's wages.
责备是懒惰人的报酬。
I praise loudly. I blame softly.
我大声赞美。我轻轻地责备。
Life is to blame for everything.
一切都要怪生活。
In short, Luck's always to blame.
简而言之,运气总是罪魁祸首。
Everyone's quick to blame the alien.
每个人都在指责外星人。
When people are lame, they love to blame.
当人们跛脚时,他们喜欢责备。
You can't blame gravity for falling in love.
你不能把坠入爱河归咎于重力。
Blame someone else and get on with your life.
责怪别人,继续你的生活。
As an adult, I can't blame my parents any more.
作为一个成年人,我不能再责怪我的父母了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The black dog gets the food; the white dog gets the blame.
黑狗得到食物;白狗受到指责。
History is the story of events, with praise or blame.
历史是一个充满赞扬和指责的事件的故事。
The blame is his who chooses: God is blameless.
选择的人有过错:上帝是无可指责的。
When you cease to exist, then who will you blame?
当你不复存在时,你会责怪谁?
What 'multiculturalism' boils down to is that you can praise any culture in the world except Western culture - and you cannot blame any culture in the world except Western culture.
“多元文化主义”可以归结为:你可以赞美世界上除西方文化以外的任何文化,你也不能责怪世界上除西方文化以外的任何文化。
The heron blames the water because he cannot swim.
苍鹭责怪水,因为他不会游泳。