A COLLECTION OF GOOD WORDS
怪
Blame
The only place that the left hasn't placed the blame is on their agenda, so some advice for our friends on that side of the aisle: that's where you've gotta look because that's what got you into this mess.
左派唯一没有把责任推到他们的议程上的地方，所以给我们那边的朋友一些建议:这是你必须去看的地方，因为这是让你陷入困境的原因。
I don't accept my business the way it is, to be honest. I don't like what it's become. I don't blame anyone for it becoming the way it has. It's got its own hideous natural progression, just like world events.
老实说，我不接受现在的工作方式。我不喜欢现在的样子。我不责怪任何人，因为它变成了现在的样子。它有自己可怕的自然进程，就像世界大事一样。
Architecture is particularly difficult for women; there's no reason for it to be. I don't want to blame men or society, but I think it was for a long time, the clients were men, the building industry is all male.
建筑对女性来说尤其困难;没有理由。我不想责怪男性或社会，但我认为在很长一段时间里，客户都是男性，建筑行业都是男性。
I enjoyed the position I was in as a tennis player. I was to blame when I lost. I was to blame when I won. And I really like that, because I played soccer a lot too, and I couldn't stand it when I had to blame it on the goalkeeper.
我喜欢我作为网球运动员所处的位置。我输了是我的错。当我赢的时候，我应该受到责备。我真的很喜欢这样，因为我也经常踢足球，当我不得不把责任归咎于门将时，我无法忍受。
It's very difficult to photograph an opera. And they messed up on it. It just wasn't there. And I don't blame the Gershwins for taking it away. Of course, if they had gotten the original company to have done it, it would have been very good.
拍摄歌剧是很困难的。他们搞砸了。只是它不在那里。我不怪格什温一家拿走了它。当然，如果他们能让原来的公司来做这件事，那就太好了。
I used to blame my problems on other people. But my moment of clarity, if you want to call it that, came when I was looking in the mirror one day and just burst into tears. It wasn't just that I looked bad, it was that I knew my problem was me.
我过去常常把我的问题归咎于别人。但我清醒的那一刻，如果你想这么说的话，是有一天我看着镜子里的自己，突然哭了起来。我不仅看起来很糟糕，而且我知道我的问题出在我自己身上。
The poorest parts of the world are by and large the places in which one can best view the worst of medicine and not because doctors in these countries have different ideas about what constitutes modern medicine. It's the system and its limitations that are to blame.
总的来说，世界上最贫穷的地方是人们能最好地看到最糟糕的医学的地方，这并不是因为这些国家的医生对什么是现代医学有不同的看法。这要归咎于体制及其局限性。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Don't blame Wall Street, don't blame the big banks. If you don't have a job and you are not rich, blame yourself.
不要责怪华尔街，不要责怪大银行。如果你没有工作，又不富有，那就怪你自己吧。
A good leader takes a little more than his share of the blame, a little less than his share of the credit.
一个好的领导者承担的责任比他应该承担的多一点，比他应该承担的荣誉少一点。
Everybody blames the culture without taking responsibility.
每个人都指责文化，却不承担责任。
The black dog gets the food; the white dog gets the blame.
黑狗得到食物;白狗受到指责。
When your future arrives, will you blame your past?
当你的未来来临时，你会责怪你的过去吗?
Oh! blame not the bard.
哦!不要怪吟游诗人。