优文网

Architecture is particularly difficult for women; there's no reason for it to be. I don't want to blame men or society, but I think it was for a long time, the clients were men, the building industry is all male.

  • -- Zaha Hadid 扎哈·哈迪德

建筑对女性来说尤其困难;没有理由。我不想责怪男性或社会，但我认为在很长一段时间里，客户都是男性，建筑行业都是男性。

标签

Building Blame Time

相关名言

It's very difficult to photograph an opera. And they messed up on it. It just wasn't there. And I don't blame the Gershwins for taking it away. Of course, if they had gotten the original company to have done it, it would have been very good.

拍摄歌剧是很困难的。他们搞砸了。只是它不在那里。我不怪格什温一家拿走了它。当然，如果他们能让原来的公司来做这件事，那就太好了。

阅读 +

For me, choice is the most important thing because I'm going to be an adult actor pretty soon. So I've got to be choosing the right roles now so that by the time I get to that age there will be wide options available.

对我来说，选择是最重要的，因为我很快就要成为一名成年演员。所以我现在必须选择正确的角色，这样当我到了那个年龄的时候，就会有更多的选择。

阅读 +

It's important for people who criticise architects - whether what they build is or isn't to your taste - to appreciate how they devote themselves and put everything into bringing a building into existence.

重要的是，那些批评建筑师的人——不管他们建造的是你喜欢的还是不喜欢的——要欣赏他们如何奉献自己，把一切都投入到建设中去。

阅读 +

My efforts have been to not only put the Biblical incident in the original setting, but at the same time give the human touch which makes the whole world kin and which ever remains the same.

我的努力不仅是把圣经事件放在原来的背景，但同时给予人类的接触，使整个世界亲如一家，永远不变。

阅读 +

In any restaurant of this caliber, the chefs are in the same position, building relationships.

在任何一家这样的餐厅里，厨师都处于同样的位置，建立关系。

阅读 +

I praise loudly. I blame softly.

我大声赞美。我轻轻地责备。

阅读 +

热门话题