A COLLECTION OF GOOD WORDS
严格
Strictly
Kinsey was never a lawyer. She's strictly blue collar.
金赛从来都不是律师。她完全是个蓝领。
And strictly forbid that any quarrelling be at your meals.
严格禁止在用餐时发生争吵。
Im strictly for Stevenson. I don't dig the intellectual bit, but I'm telling you, man, he knows the most.
我完全支持史蒂文森。我不懂什么是智慧,但我告诉你,伙计,他知道的最多。
Epic poetry exhibits life in some great symbolic attitude. It cannot strictly be said to symbolize life itself, but always some manner of life.
史诗以某种伟大的象征态度表现生活。它不能严格地说象征着生命本身,但总是某种生活方式。
The smart way to keep people passive and obedient is to strictly limit the spectrum of acceptable opinion, but allow very lively debate within that spectrum.
让人们保持被动和顺从的明智方法是严格限制可接受意见的范围,但允许在这个范围内进行非常活跃的辩论。
The difference between a tool and a machine is not capable of very precise distinction; nor is it necessary, in a popular explanation of those terms, to limit very strictly their acceptation.
工具和机器之间的区别不能很精确地加以区分;在对这些术语的普遍解释中,也没有必要非常严格地限制它们的可接受性。
My number-one goal is to never feel like I'm strictly defining myself. The minute I feel like I'm doing that as anything - as theatrical, as feminist, as songwriter - I feel like the minute I name it, I'm stuck in a box.
我的首要目标是永远不要觉得自己在严格定义自己。当我觉得我在做任何事情的那一刻——作为戏剧演员、女权主义者、作曲家——我觉得当我说出它的名字的那一刻,我就被困在了一个盒子里。
Darwin based his theory on generalizations that were strictly empirical. You can go out and see that organisms do vary, that variations are inherited, and that every organism is capable of increasing its numbers in sufficiently favorable circumstances.
达尔文的理论是建立在严格经验主义的概括基础上的。你可以走出去,看到生物体确实在变化,变异是遗传的,每一个生物体都有能力在足够有利的环境下增加自己的数量。
Well, I think probably when I first got in the business, I wasn't thinking of being strictly a character actor. But I knew I wanted to be a working actor, and as the years have gone on, I just naturally evolved into that. Because, y'know, I'm not a leading guy. Never was.
嗯,我想可能当我第一次进入这个行业的时候,我并没有想过要成为一个严格意义上的角色演员。但我知道我想成为一名演员,随着时间的推移,我自然而然地就变成了演员。因为,你知道,我不是主角。从来没有。