A COLLECTION OF GOOD WORDS
工作室
Studio
But it's like the horror of being in a studio with a blank canvas. I used to always run out of ideas because there are so many possibilities and I would just think, well what am I going to do now!
但这就像在一个空白画布的工作室里的恐惧。我以前总是走投无路,因为有那么多的可能性,我会想,好吧,我现在要做什么!
In a way, I was spoon-fed, if you will, a career. It was fully manufactured by a studio that believed that they could put me on their posters and turn me into their bottle of Coca-Cola, their product.
在某种程度上,可以说我是被灌输了一份事业。它完全是由一个工作室制作的,他们相信他们可以把我放在海报上,把我变成他们的可口可乐瓶子,他们的产品。
So I was at the Actor's Studio, thinking about this, and I happened to glance over to the other side of the stage and I saw the ugliest chair I have ever seen. And I thought, 'Well, I could kill that chair!'
所以我在演员的工作室里,思考着这个问题,我偶然瞥了一眼舞台的另一边,我看到了我所见过的最丑的椅子。我想,‘好吧,我可以把那把椅子给杀了!’
I think taking design out of the studio and really having a relationship with the people that you're making it for really convinced me of how powerful a thing design is. It's not just an aesthetic decoration.
我认为把设计带出工作室,和你所做的人建立真正的关系,让我确信设计是多么强大。这不仅仅是一种美学装饰。
I used to paint landscapes without any people in them but now I paint people who happen to be in a particular place. They might be outside a pub, or on a beach or in a studio. They might have clothes on or they might not.
我以前画风景画的时候没有人在里面,但是现在我画的人碰巧在一个特定的地方。他们可能在酒吧外面,或者在沙滩上,或者在工作室里。他们可能穿衣服,也可能不穿。
I've been in a recording studio enough times to know that it is not the best place to multitask. Doing a couple of takes of a song and running out to check your email to talk to someone about video production really is not good.
我在录音室待过足够多的时间,所以我知道那不是一心多用的最佳场所。拍几首歌,然后跑出去查看电子邮件,和别人谈论视频制作,这真的不好。
I've never had anyone put on a puppet show to convince me of anything. And I've done a lot of stuff. I don't know that I would put the puppets on when I was pitching a show. This was the head of the studio putting a puppet show on. And I'll tell you, he wasn't bad.
我从来没有看过有人表演木偶戏来说服我。我做了很多事情。我不知道我在做节目的时候会不会把木偶穿上。这是演播室的头头在表演木偶戏。我告诉你,他并不坏。
I'm an artist, and I go in the studio and make my music. And then I'll give it to my dad and he does what he does. And he does, you know, the press, and figuring out shows and whatnot. When it comes to my artistic freedom, he doesn't, like, step on my toes or anything.
我是一名艺术家,我走进录音室创作我的音乐。然后我会把它给我爸爸,他会做他该做的事。他确实,你知道,媒体,搞节目什么的。说到我的艺术自由,他不会踩到我的脚趾头什么的。
The studios don't seem to foster good writing. They're not so interested in that, but they're more interested in what worked most recently. They're definitely very serious about making money, and that's not a wrong thing, but you don't have to make money the same way all the time.
工作室似乎没有培养出好的作品。他们对此并不感兴趣,但他们更感兴趣的是最近发生了什么。他们对赚钱是非常认真的,这并不是一件错误的事情,但你不必总是以同样的方式赚钱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I like home recordings and studio recordings just as much as each other - I don't think one is better - but for this record I wanted to see what I could do in a real studio with real producers.
我喜欢家庭录音和录音室录音一样多-我不认为一个更好-但对于这张专辑,我想看看我可以做什么,在一个真正的录音室与真正的制片人。
If I had a choice about going to a meeting at a studio or changing a nappy, I'd choose the nappy.
如果让我选择去工作室开会还是换尿布,我会选择尿布。
I regret the passing of the studio system. I was very appreciative of it because I had no talent.
我对演播室制度的消失感到遗憾。我很感激,因为我没有天赋。
I just go in the studio and write on the spot and see what comes out.
我只是走进录音室,当场写下来,看看会有什么结果。
I've been messing around in the studio the last couple of years. But I don't want to worry about being taken seriously as a singer. It just really feels good to do it.
过去几年我一直在演播室里鬼混。但我不想担心作为一名歌手会被认真对待。这样做真的感觉很好。
But after this last year and dealing with the studio, the rest of us are closer than we've ever been.
但在经历了这一年和工作室的合作之后,我们之间的关系比以往任何时候都要亲密。