A COLLECTION OF GOOD WORDS
足够
Sufficient
Adequacy is sufficient.
充分性是充分的。
Only faith is sufficient.
只有信心是足够的。
The sufficiency of merit is to know that my merit is not sufficient.
所谓功德的充分性,就是知道我的功德还不够。
A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love.
很小程度的希望就足以引起爱的诞生。
Usually the people I do know are sufficient to spawn any number of nightmares without inventing any.
通常情况下,我所认识的人,即使没有任何虚构的东西,也足以制造许多噩梦。
What we need in appointive positions are men of knowledge and experience with sufficient character to resist temptations.
我们在被任命的职位上所需要的是有知识和经验的人,他们有足够的性格来抵制诱惑。
The heart is a small thing, but desireth great matters. It is not sufficient for a kite's dinner, yet the whole world is not sufficient for it.
心虽小,但求大事。风筝的晚餐是不够的,但整个世界都不够。
In general, everyone wants to work and work more. But in fact, when a young generation has sufficient capability then we should create conditions for them to work.
总的来说,每个人都想工作,而且工作得越来越多。但事实上,当年轻一代有足够的能力时,我们应该为他们创造条件。
If we wish to preserve a free society, it is essential that we recognize that the desirability of a particular object is not sufficient justification for the use of coercion.
如果我们希望维持一个自由社会,我们必须认识到,某一特定目标的可取性并不是使用胁迫的充分理由。
We must also win really sufficient and, above all, practical, guarantees for the freedom of the seas and for the further fulfilment of our economic and political tasks throughout the world.
我们还必须为海洋自由和进一步在世界各地履行我们的经济和政治任务赢得真正充分和最重要的实际保障。
The paranoiac is the exact image of the ruler. The only difference is their position in the world. One might even think the paranoiac the more impressive of the two because he is sufficient unto himself and cannot be shaken by failure.
偏执狂正是统治者的真实形象。唯一的区别是他们在世界上的地位。人们甚至可能认为偏执狂更令人印象深刻,因为他对自己足够了,不会被失败动摇。