A COLLECTION OF GOOD WORDS
假设
Suppose
I suppose I had my rock star fantasies while I was singing into my hairbrush in the bathroom mirror, but I never really consciously said, 'OK, this is what I'm going to do for a living and I'm going to be Weird Al.'
我想，当我对着浴室镜子里的梳子唱歌时，我也有过摇滚明星般的幻想，但我从来没有真正有意识地说过，‘好吧，这就是我要做的工作，我要做一个古怪的艾尔。’
I suppose what's happened recently has confirmed suspicions I voiced in the book, and I think made clearer some of those things that I point out. For instance I have a section of the book where I talk about the possibility of torture.
我想最近发生的事情已经证实了我在书中所表达的怀疑，我认为我所指出的一些事情已经更清楚了。例如，我在书中有一部分谈到了酷刑的可能性。
I suppose I look for humor in most situations because it humanizes things; it makes a character much more three-dimensional if there's some kind of humor. Not necessarily laugh-out-loud type of stuff, just a sense that there is a humorous edge to things. I do like that.
我想我在大多数情况下寻找幽默是因为它使事物人性化;如果有一些幽默，它会使角色更加立体。不一定要大声笑，只是觉得事情有幽默的一面。我很喜欢。
It's true that youth is wasted on the young and, if I had my life to live over again, I suppose I would pay more attention to my career. I would make better choices. But, in my defence, I would say that I have three wonderful children, and that's something I am very proud of.
的确，青春是浪费在年轻人身上的，如果我能再活一次，我想我会更关注我的事业。我会做出更好的选择。但是，在我的辩护中，我会说我有三个很棒的孩子，这是我非常自豪的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I suppose it's easy to play a hypocritical politician with a smiling face; it's also quite gratifying to play.
我想扮演一个面带微笑的虚伪政客很容易;玩的时候也很开心。
I'm not good at chatting right away. Women have to be very patient with me, I suppose.
我不擅长马上聊天。我想，女人必须对我很有耐心。
I suppose that's one of the ironies of life doing the wrong thing at the right moment.
我想这是人生的一个讽刺，在正确的时间做了错误的事情。
I mean, I suppose when I'm in London, I'm home so I'm more comfortable.
我的意思是，我想当我在伦敦的时候，我在家所以我更舒服。
I suppose I'm intrigued with the bad traits of society, because I'm a part of society, and the bad traits pose the dangerous questions for our future.
我想我对社会的坏品质很感兴趣，因为我是社会的一部分，而坏品质给我们的未来带来了危险的问题。
When we describe what the other person is really like, I suppose we often picture what we want. We look through the prism of our need.
当我们描述他人真实的样子时，我想我们经常会描绘出我们想要什么。我们透过自己需求的棱镜看问题。