A COLLECTION OF GOOD WORDS
确定
Sure
Sure I got a mouth on me.
当然我被人说了。
Only the madman is absolutely sure.
只有疯子才绝对肯定。
There is surely a future hope for you.
你将来一定有希望。
How fortune brings to earth the over-sure!
命运如何把过分自信的人带到人间!
We need to make sure we have secure borders.
我们需要确保边境安全。
Be always sure you are right - then go ahead.
永远要确信你是对的——然后勇往直前。
I'm not sure you learn anything on film sets.
我不确定你在片场学到了什么。
I was sure I caught it. I didn't. It happens.
我确信我抓住它了。我没有。它会发生。
I'm going to build a reactor, that's for sure.
我要建一个反应堆,这是肯定的。
There is nothing so uncertain as a sure thing.
没有什么比确信无疑的事更不确定的了。
Earth changes, but thy soul and God stand sure.
地变了,你的灵魂和神却站立得稳。
The wisest prophets make sure of the event first.
最聪明的先知会先把事情弄清楚。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I am sure my fellow-scientists will agree with me if I say that whatever we were able to achieve in our later years had its origin in the experiences of our youth and in the hopes and wishes which were formed before and during our time as students.
我相信,如果我说,我们在晚年所能取得的任何成就,都源于我们年轻时的经历,源于我们在学生时代之前和期间所形成的希望和愿望,我的科学家同行们也会同意我的看法。
I have done well out of TV, but not well enough to buy football clubs. I'm not sure it's ever a way to make money.
我看电视赚了不少钱,但还不够买足球俱乐部。我不确定这能不能赚钱。
I don't think that - you know, I'm sure that there's guys that are doing it, because I'm sure in every sport there's players who want to get the edge. But I think that it's been blown overly - way more than guys are using it in our game.
我不这么认为,你知道,我肯定有人在这么做,因为我相信在每一项运动中都有球员想要获得优势。但我认为它被过分夸大了——比我们游戏中使用它的人要多得多。
We can't live without taxes, but we sure would like to have good ones.
我们不能没有税收,但我们肯定希望有好的税收。
You had better live your best and act your best and think your best today; for today is the sure preparation for tomorrow and all the other tomorrows that follow.
今天,你最好活出最好的自己,做最好的自己,想最好的自己;因为今天是对明天以及以后所有明天的肯定准备。
I am sure that no traveler seeing things through author spectacles can see them as they are.
我相信没有一个旅行者通过作者的视角来看待事物,能够看到事物的本来面目。