A COLLECTION OF GOOD WORDS
惊喜
Surprises
I love driving around east London - it's always full of surprises. Actually, I don't drive myself - I like to be driven.
我喜欢在伦敦东部开车，那里总是充满惊喜。事实上，我自己不开车——我喜欢有人开车。
I think it surprises a lot of people that I'm still around, you know, still - that I'm not pushing up daisies, as they say.
我觉得很多人都很惊讶，我还活着，你知道，我没有像他们说的那样种雏菊。
My biggest surprises in my everyday job have to do with the challenges of trying to be slightly more responsible as a brand.
在我的日常工作中，最让我感到惊讶的是，作为一个品牌，我要努力变得更加负责。
I think that what most surprises anybody who goes into politics from even a modestly cerebral background is the vulgarity of much of the cut and thrust of politics.
我认为，任何一个从政的人，即使是有适度的理性背景，最让他们感到惊讶的是，政治中许多内容的粗鄙。
What surprises me is when people give me their mobile number. The other day, someone on a bus asked if I swear. I said I try not to, but of course I'm just a normal person.
让我惊讶的是，当人们给我他们的手机号码。有一天，公车上有人问我敢不敢发誓。我说过我尽量不这么做，但我当然只是一个普通人。
I'm one of those writers who, when writing, believes she's god-and that she hasn't bestowed free will on any of her characters. In that sense there are no surprises in any of my books.
我是那些作家中的一员，当她写作的时候，她相信她是上帝，她没有赋予她的任何角色自由意志。从这个意义上说，我的任何一本书都没有什么令人惊讶的地方。
If we are strong, and have faith in life and its richness of surprises, and hold the rudder steadily in our hands. I am sure we will sail into quiet and pleasent waters for our old age.
如果我们坚强，对生活及其丰富多彩的意外充满信心，并牢牢把握住舵。我相信，我们一定会航行到宁静和愉快的水域，为我们的老年。
Things never go the way you expect them to. That's both the joy and frustration in life. I'm finding as I get older that I don't mind, though. It's the surprises that tickle me the most, the things you don't see coming.
事情从来不会如你所愿。这就是生活中的快乐和挫折。随着年龄的增长，我发现我并不介意。最让我发痒的是那些惊喜，那些你没有预料到的事情。
The one thing I don't consume during 'Today' - which surprises many people - is coffee. I find that a lot of water helps wake me up, without the buzz. I love coffee, but usually reserve a double espresso as an afternoon pick-me-up before settling in to do the weekend 'Nightly News.'
有一件事我在“今天”不消费——这让很多人感到惊讶——那就是咖啡。我发现大量的水帮助我醒来，没有嗡嗡声。我喜欢咖啡，但通常会在下午喝一杯双份浓缩咖啡提神，然后再坐下来看周末的“晚间新闻”。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I never want to do the same things twice. I like surprises.
同样的事情我不想做两次。我喜欢惊喜。
Nothing surprises me about the Lords.
上苍没有什么让我惊讶的。
Life is full of challenges and surprises.
生活充满了挑战和惊喜。
Comedy is surprises, so if you're intending to make somebody laugh and they don't laugh, that's funny.
喜剧是一种惊喜，所以如果你想让别人笑而他们却不笑，这很有趣。
Passion surprises. One doesn't search it. It can happen to you tomorrow.
激情的惊喜。没有人会去搜索它。这种事明天可能会发生在你身上。
One mind can think only of its own questions; it rarely surprises itself.
一个人的头脑只能想到他自己的问题;它很少会让自己感到惊讶。