A COLLECTION OF GOOD WORDS
电视
Television
We were the laughingstock of that first season... It was with great relish several years later that I received a TV Guide award for favorite actress on television.
我们是第一季的笑柄…几年之后，我很有兴致地获得了电视指南奖的“最受欢迎电视女演员奖”。
We didn't have a TV in the living room and all my friends thought we were kind of weird. When they'd come over, my mom wanted to talk to them about current events.
我们家客厅里没有电视，我所有的朋友都觉得我们有点怪。当他们来的时候，我妈妈想和他们聊聊时事。
I'm just looking for a kind of project that will have a decent role and is something that I'll really enjoy doing. There are a lot more opportunities in television.
我只是在寻找一种能扮演体面角色的项目，而且是我真正喜欢做的事情。电视行业有更多的机会。
I love to put on lotion. Sometimes I'll watch TV and go into a lotion trance for an hour. I try to find brands that don't taste bad in case anyone wants to taste me.
我喜欢涂乳液。有时我会看电视，然后进入一个小时的乳液恍惚状态。我试着找到味道不差的牌子，以防有人想尝尝我的味道。
I don't think you can really make television based on what you think audiences want. You can only make stories that you like, because you have to watch it so many times.
我不认为你可以根据观众的需求来制作电视节目。你只能编你喜欢的故事，因为你必须看很多遍。
You're lucky enough in television to always be at it, to always be doing it. It's like you're constantly that person, always, all the time. It gets to be like clockwork.
你在电视行业很幸运，你一直在做这件事，一直在做这件事。就好像你一直都是那个人，一直都是。就像钟表一样。
When I'm on television, I think that I appeal to the everyday guy, 'cause that's who I am. The guys who go to the football games on the weekends are my viewers, for sure.
当我上电视的时候，我觉得我对普通人很有吸引力，因为我就是这样的人。周末去看足球赛的那些人肯定是我的观众。
I've just seen really, really funny guys, and if I didn't know them, I wouldn't know they were funny from the television. I don't know what it does, it just sucks it away.
我只是看到了非常非常有趣的人，如果我不认识他们，我就不会从电视上看到他们很有趣。我不知道它做了什么，它只是把它吸走了。
Television is becoming a collage - there are so many channels that you move through them making a collage yourself. In that sense, everyone sees something a bit different.
电视正在变成拼贴画——有那么多的频道，你可以通过它们自己制作拼贴画。从这个意义上说，每个人都看到了一些不同的东西。
There is no such thing as national advertising. All advertising is local and personal. It's one man or woman reading one newspaper in the kitchen or watching TV in the den.
没有全国性的广告。所有的广告都是本地的和个人的。这是一个男人或女人在厨房读报纸或在书房看电视。
I've made a connection with the television audience by being a proud Latino man. I am passionate for what I do, courageous in the face of peril, honest and straightforward.
作为一个自豪的拉丁裔男子，我与电视观众建立了联系。我对自己所做的事情充满激情，敢于面对危险，诚实率直。
To be on television and have my nieces and nephews see me, and seeing them wear my shirt to the games and be proud, it's so sweet. Sometimes it feels like it's just a dream.
能上电视，让我的侄子侄女们看到我，看到他们穿着我的衬衫参加比赛，并为此感到自豪，真是太好了。有时候感觉就像在做梦。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The making of television has changed quite a bit. Now you have to do them n cheaper budgets.
电视的制作已经发生了很大的变化。现在你必须用更便宜的预算来做。
If you read a lot of books you are considered well read. But if you watch a lot of TV, you're not considered well viewed.
如果你读了很多书，你就被认为读得很好。但是如果你看很多电视，你就会被认为没有被很好地观看。
I don't have a television, and I'm just not too up on television.
我没有电视，只是不太喜欢看电视。
There's no reason not to be in television now. You get to live at home and you're not on the road all the time, they pay you decent money, and the writing's good. You're not compromising for it, you know.
现在没有理由不上电视。你可以住在家里，而不是一直在路上，他们给你的薪水还不错，写作也不错。你不会为此妥协的。
My belief is that what comes across on the television is a capture of my enthusiasm and my passion for wildlife.
我相信，在电视上看到的是我对野生动物的热情和热爱。
Isn't television glamourous?
不是电视迷人的?