A COLLECTION OF GOOD WORDS
倾向
Tendencies
I don't have sociopathic tendencies!
我没有反社会倾向!
In antiquity the sage kings recognized that men's nature is bad and that their tendencies were not being corrected and their lawlessness controlled.
在古代，圣人国王认识到人的本性是坏的，他们的倾向没有得到纠正，他们的不法行为受到控制。
When people lack teachers, their tendencies are not corrected; when they do not have ritual and moral principles, then their lawlessness is not controlled.
当人们缺少教师时，他们的倾向得不到纠正;当他们没有仪式和道德准则时，他们的无法无天是无法控制的。
I leave to others the decision as to the good or evil tendencies of my character, but such as it is it shines upon my countenance, and there it can easily be detected by any physiognomist.
我把我性格的善恶倾向留给别人去决定，但就其本身而言，我的性格决定于我的面容，任何面相学家都很容易看出这一点。
I believe that nationalism is a very strong force, but there are other forces operating; there are tendencies pushing towards a larger picture, especially in Europe, I think; but I still think nationalism is real.
我相信民族主义是一种非常强大的力量，但还有其他力量在起作用;我认为，有一种趋势在推动一个更大的图景，尤其是在欧洲;但我仍然认为民族主义是真实存在的。
Human nature is not amenable to prediction based on the trends or tendencies prevailing at the time. It is amenable to startling creativity of the kind practiced by great artists, directors, writers, musicians, actors, who know how to touch a chord in humans everywhere.
人的本性是不能根据当时流行的趋势作出预测的。它服从于伟大的艺术家、导演、作家、音乐家、演员的惊人创造力，他们知道如何触动世界各地人们的心弦。