A COLLECTION OF GOOD WORDS
测试
Tests
I still have nightmares about taking tests.
我仍然为考试做噩梦。
I loved tests because it was another form of competing, a healthy competition.
我喜欢考试，因为它是另一种形式的竞争，一种健康的竞争。
One of the tests of the civilization of people is the treatment of its criminals.
对人类文明的考验之一是对罪犯的待遇。
Human beings are pampered by the Lord. Their real tests don't come until later in life.
上帝宠溺人类。他们真正的考验直到晚年才会到来。
Some films could only have been cast in one way: Screen tests were given and the losers got the parts.
有些电影只能用一种方式选角:试镜，失败者得到角色。
Hour-long TV is no joke. It tests you as a human being. It makes you a stronger person, but it's really crazy.
一小时的电视可不是闹着玩的。它测试你作为一个人。它让你变得更强大，但这真的很疯狂。
I worked three and then six hours a day in my studio with strict discipline and emotion. I obtained awards usually granted to other foreigners during the end-of-year admission tests.
我每天在工作室里工作三到六个小时，严格遵守纪律，充满激情。我在年末入学考试中获得了通常授予其他外国人的奖项。
Google is famous for making the tiniest changes to pixel locations based on the data it accrues through its tests. Google will always choose a spartan webpage that converts over a beautiful page that doesn't have the data to back it up.
谷歌以根据它通过测试积累的数据对像素位置进行最小的更改而闻名。谷歌总是选择一个简洁的网页，在没有数据支持的漂亮页面上进行转换。