A COLLECTION OF GOOD WORDS
自己
Themselves
Maybe in past years, perhaps women didn't feel quite as comfortable with revealing themselves, and their skills and their crafts... and now we are, so we're out there, just like the guys.
也许在过去的几年里,女性对展示自己、展示自己的技能和手艺感到不那么自在……现在我们在,所以我们在外面,就像那些人一样。
It was really written as most, I think, books are by writers - for themselves. There was something that just had to be written, in a way that it had to be written. If you know what I mean.
我想,这本书和大多数书一样,都是作者为他们自己写的。有些东西是必须写出来的,以一种必须写出来的方式。如果你明白我的意思。
People feel that they're being required to meet all sorts of regulations and rules and requirements in their areas of work and MPs are not imposing those sort of restrictions on themselves.
人们觉得他们被要求满足他们工作领域的各种规章制度和要求,而议员们并没有把这些限制强加于他们自己。
Most professional players are their own biggest critics. Some of the things you read in the papers that strike you as bang out of order will already have been thought by the players themselves.
大多数职业球员都是自己最大的批评者。你在报纸上读到的一些让你震惊的东西已经被球员们自己认为是不正常的。
Pessimists are the people who have no hope for themselves or for others. Pessimists are also people who think the human race is beneath their notice, that they're better than other human beings.
悲观主义者是那些对自己或他人没有希望的人。悲观主义者也认为人类不值得他们注意,他们比其他人更好。
When a child comes in, I believe that it's a When times are bad, people like to lose themselves in the sheer glamour of another period: beautiful wardrobes, magnificent meals served in elegant settings.
当一个孩子走进来的时候,我相信这是一个经济不景气的时期,人们喜欢沉浸在另一个时代的魅力之中:漂亮的衣柜,精美的饭菜,优雅的环境。
Economic depression cannot be cured by legislative action or executive pronouncement. Economic wounds must be healed by the action of the cells of the economic body - the producers and consumers themselves.
经济萧条不能通过立法行动或行政声明来治愈。经济创伤必须通过经济主体的细胞- -生产者和消费者本身- -的行动来愈合。
I cannot but think that it would be a great step if mankind could familiarise themselves with the idea that they are spirits incorporated for a time in the flesh re spirits incorporated for a time in the flesh.
我不得不认为,如果人类能够使自己熟悉这样一种观念,即他们是一段时间内与肉体结合的灵魂,而灵魂又是一段时间内与肉体结合的灵魂,那将是一大步。
A few years ago, one of our singles got beaten out by Better Than Ezra. The label could only have one band at a time being taken to the right people at radio, and they opted for Better Than Ezra instead of us. Who knows.
几年前,我们的一首单曲被比以斯拉更好的打败了。唱片公司每次只能有一个乐队被带到电台的正确的人那里,他们选择了比以斯拉更好的人,而不是我们。谁知道呢。
It's not easy to act, but to direct to act. It goes form one place to the next. It's not heading for the punchline, and also it's not about scoring goals. It's about passing the ball, and the goals will come by themselves.
行动并不容易,但要直接行动。从一个地方到另一个地方。这不是针对笑点,也不是关于进球。这是关于传球的,进球会自己来的。
When I was a child people simply looked about them and were moderately happy; today they peer beyond the seven seas, bury themselves waist deep in tidings, and by and large what they see and hear makes them unutterably sad.
当我还是个孩子的时候,人们只是简单地环顾四周,并感到适度的快乐;今天,他们远眺七大洋之外,把自己埋在齐腰深的消息之中,总的来说,他们的所见所闻使他们感到难以言表的悲伤。
I wouldn't ask any of my employees to do anything I wouldn't do. And I work as hard, if not harder than the rest of the staff, to set an example. I also believe in giving my employees a lot of room to be creative and to express themselves.
我不会要求我的员工做任何我不会做的事情。我和其他员工一样努力工作,即使不比他们更努力,也要树立榜样。我也相信给我的员工足够的空间去创造和表达自己。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Architecture is a visual art, and the buildings speak for themselves.
建筑是一种视觉艺术,建筑本身就说明了一切。
You know a lot of times wrestlers get too full of themselves. They can't separate themselves from the characters. They get used to the excitement, the energy, the lifestyle and the money and with a lot of these guys, when it stops, they self-destruct.
你知道很多时候摔跤运动员都太自以为是了。他们不能把自己和角色分开。他们习惯了兴奋、精力、生活方式和金钱,和很多这样的人在一起,一旦停止,他们就会自我毁灭。
We get very set in our ways and it's sometimes hard to look beyond what else is out there.
我们已经习惯了自己的生活方式,有时很难超越现有的一切。
Bring them on.
把他们。
I wonder if most people ever ask themselves why love is connected with reproduction. And if they do ask themselves about this, I wonder what answer they give.
我想知道,大多数人是否曾经问过自己,为什么爱情与生育有关。如果他们问自己这个问题,我不知道他们会给出什么答案。
It sounds gross to say that I like myself more. But not everyone likes themselves that much. Especially in the comedy world.
说我更喜欢自己听起来很恶心。但并不是每个人都那么喜欢自己。尤其是在喜剧界。