Economic depression cannot be cured by legislative action or executive pronouncement. Economic wounds must be healed by the action of the cells of the economic body - the producers and consumers themselves.

  • -- Herbert Hoover 赫伯特·胡佛

经济萧条不能通过立法行动或行政声明来治愈。经济创伤必须通过经济主体的细胞- -生产者和消费者本身- -的行动来愈合。

相关名言

So when it was my turn to start developing projects, I knew the writers I wanted to work with, and I had met every head of studio, every executive and a lot of producers. I started finding things, little crumbs off other people's tables that I would make my own.

因此,当轮到我开始开发项目时,我认识了我想要合作的作家,也认识了每一位工作室负责人、每一位高管和许多制片人。我开始从别人的桌子上找东西,然后自己动手做。

Sometimes I think that I was forced to withdraw into depression because it was the only rightful protest I could throw in the face of a world that said it was alright for people to come and go as they please, that there were simply no real obligations left.

有时我觉得我被迫退回到抑郁中去,因为这是我唯一可以向这个世界提出的合理抗议,这个世界说,人们可以随心所欲地来去自如,根本没有什么真正的义务留下。

When are we going to say cancer is cured? I'm not sure when that will happen, if that will happen because cancer is a very slippery disease and it involves a vast number of cells in the body and those cells are continually mutating.

我们什么时候才能说癌症治愈了?我不确定什么时候会发生,是否会发生,因为癌症是一种非常棘手的疾病,它涉及到体内大量的细胞,这些细胞在不断地变异。

My spine healed incorrectly. There were long periods when I'd be perfectly all right, and then there were many other times when I wasn't, when my back would give out and throw me down to the floor amid waves of nauseating pain.

我的脊椎愈合不正确。有很长一段时间,我的身体完全没问题,但也有很多时候,我的背部会疲劳,把我摔倒在地板上,伴随着一阵阵令人作呕的疼痛。

Granted, the writers, directors, producers, and that community make a great deal of money. But they might be choosing to do a whole lot of other things for the living they make.

当然,编剧、导演、制片人和社区都赚了很多钱。但是他们可能会选择做很多其他的事情来谋生。

By perfecting this legislative machinery and by participating in the various international agreements we intend to contribute to the wholesome development of world trade.

通过完善这一立法机制和参加各项国际协定,我们打算为世界贸易的健康发展作出贡献。

The purpose of studying economics is not to acquire a set of ready-made answers to economic questions, but to learn how to avoid being deceived by economists.

学习经济学的目的不是为了获得一套现成的经济问题的答案,而是学习如何避免被经济学家所欺骗。

Location based services, such as navigation and point-of-interest search for hotels and restaurants are becoming increasingly popular with consumers.

基于位置的服务,如导航和对酒店和餐馆的兴趣点搜索,正日益受到消费者的欢迎。

When producers want to know what the public wants, they graph it as curves. When they want to tell the public what to get, they say it in curves.

当生产者想知道公众想要什么时,他们把它画成曲线。当他们想告诉公众该买什么时,他们会用曲线来表示。

With impressive proof on all sides of magnificent progress, no one can rightly deny the fundamental correctness of our economic system.

有了令人印象深刻的证据证明我们取得了巨大的进步,没有人能正确地否认我们经济体系的基本正确性。

Increasingly, consumers don't search for products and services. Rather, services come to their attention via social media.

越来越多的消费者不再搜索产品和服务。相反,服务是通过社交媒体引起他们的注意的。

Sometimes you have to find the passion. It comes from the inside... Everyone has to find it for themselves.

有时候你必须找到激情。它来自内心……每个人都必须为自己找到答案。

I see plainly how external images influence the image that I call my body: they transmit movement to it.

我清楚地看到外部形象是如何影响我所谓的身体形象的:它们向我的身体传递动作。

Stem cell research holds out the promise of finding cures and treatments for a wide range of diseases.

干细胞研究有望为多种疾病找到治疗方法。

I cannot work fast enough. I cannot cope fast enough, really. And just releasing a film is hard.

我工作再快也不够。我实在应付不过来。仅仅发行一部电影就很困难。

"They say I'm getting money must be illuminati talking to the holy ghost in my bugatti."

“他们说我能拿到钱,一定是光明会的人开着我的布加迪车跟圣灵说话。”

My body is like breakfast, lunch, and dinner. I don't think about it, I just have it.

我的身体就像早餐、午餐和晚餐。我不去想它,我只是拥有它。

One cannot weep for the entire world, it is beyond human strength. One must choose.

一个人不能为整个世界哭泣,这超出了人类的力量。一个人必须选择。

Executive ability is deciding quickly and getting somebody else to do the work.

执行力就是迅速做出决定,让别人来做这项工作。

I'm obsessed. I've always needed to know what's going on but now it's a must.

我着迷。我一直想知道发生了什么事,但现在这是必须的。

Out of everything the depression stole from me... I miss my books the most.

大萧条偷走了我的一切……我最想念我的书。

We are all cells in the same body of humanity.

我们都是人类同一身体中的细胞。

Too low they build who build below the skies.

那些在天空下建造的人,他们建造得太低了。

The soul is healed by being with children.

和孩子在一起,灵魂会得到治愈。