A COLLECTION OF GOOD WORDS
治疗师
Therapist
I don't know how people can live without a therapist.
我不知道没有治疗师人们怎么生活。
I don't have to lay on the couch and see a therapist because my therapist is in my paint brushes.
我不必躺在沙发上看治疗师，因为我的治疗师就在我的画笔里。
Deep inside us, we know what every family therapist knows: the problems between the parents become the problems within the children.
在我们的内心深处，我们知道每个家庭治疗师都知道的事情:父母之间的问题变成了孩子内部的问题。
The therapist can interpret, advise, provide the emotional acceptance and support that nurtures personal growth, and above all, he can listen.
治疗师可以解释、建议、提供情感上的接受和支持，从而促进个人成长，最重要的是，他可以倾听。
I went to a Gestalt therapist and said that I want to be able to at least tell my muscles that aren't involved that they don't have to go into spasms too.
我去了格式塔治疗师那里，我说我希望至少能够告诉我那些没有参与的肌肉，它们也不必陷入痉挛。
Sure, I've had some bad times, but everybody does. But people don't get to talk about them like I do, unless they do to a therapist. People don't get to put them in the paper like I do.
当然，我也有过不开心的时候，但每个人都有。但人们不会像我一样谈论他们，除非他们对治疗师这么说。人们不会像我一样把它们写在报纸上。