A COLLECTION OF GOOD WORDS
薄
Thin
I've always been naturally thin.
我天生就很瘦。
I found there was only one way to look thin: hang out with fat people.
我发现只有一种方法可以让自己看起来很瘦:和胖子一起出去玩。
But I always knew when I got to the Brussels sprouts, I was on thin ice.
但是,当我吃到抱子甘蓝的时候,我就知道我是在薄冰上。
Theories are always very thin and insubstantial, experience only is tangible.
理论总是很单薄和虚幻的,经验只是有形的。
I have to think about how to not spread myself too thin. It's a really great problem to have.
我得考虑一下如何不让自己太分散精力。这是一个非常大的问题。
Everyone wants to pluck eyebrows. I thinned them out real thin once and it just didn't look like me.
每个人都想拔眉毛。有一次我把它们削得很薄,但它看起来就是不像我。
I understand that show business people can wear the public a bit thin when it comes to politics. I know they wear me thin.
我知道演艺界人士在政治问题上可能会让公众感到压力。我知道他们把我磨薄了。
I enjoyed playing around with that guy, and it was a pleasure every three, four years, coming back seeing how the wardrobe is. Is he heavy? Is he thin? I had fun.
我喜欢和那个家伙一起玩,每隔三四年会回来看看他的衣柜是什么样子,这是一种乐趣。他是重的吗?他瘦吗?我从中得到了乐趣。
Monofilament is what you use to go fishing. The line on your fishing rod is probably going to be black. You get to the end of the line and you tie on this clear plastic, thin thread called monofilament.
单丝是你用来钓鱼的。你鱼竿上的线可能是黑色的。你走到这条线的尽头,把它绑在一根透明的塑料细线上,这根细线叫做单丝。