A COLLECTION OF GOOD WORDS
事情
Things
Everything we did was criticized. For about thirty years we lived with the world against us, accusing us of things we didn't do!
我们所做的一切都受到批评。约有三十年,我们与世人同住,与世人为敌,埋怨我们所没有行的。
People have said things about me, and wrote and criticized me about things in the past, but it goes in one ear and out the other.
在过去,人们对我说过一些关于我的事情,写过一些关于我的东西,还批评过我,但是这些话都是一个耳朵进,一个耳朵出。
Complex, statistically improbable things are by their nature more difficult to explain than simple, statistically probable things.
从本质上讲,复杂的、统计上不可能发生的事情比简单的、统计上可能发生的事情更难解释。
I'm very honest - brutally honest. I always look at things from their point of view as well as mine. And I know when to walk away.
我非常诚实——极其诚实。我总是从他们和我的角度看问题。我知道什么时候该离开。
For all right judgment of any man or things it is useful, nay, essential, to see his good qualities before pronouncing on his bad.
要正确地判断一个人或一件事,在说出他的缺点之前先看看他的优点是有用的,不,是必不可少的。
Life is not just about the good things or not just about the bad things. It is both. It all depends where you focus your attention.
生活不只是美好的事情,也不只是坏的事情。这是两个。这完全取决于你把注意力放在哪里。
All things by immortal power. Near of far, to each other linked are, that thou canst not stir a flower without troubling of a star.
万物都有不朽的力量。近处与远处是相通的,你不惊动一颗星,就不能搅动一朵花。
Not as ours the books of old - Things that steam can stamp and fold; Not as ours the books of yore - Rows of type, and nothing more.
不像我们的旧书——蒸汽可以压印和折叠的东西;不像我们的旧书——一排排的铅字,仅此而已。
Sometimes we question things that we have done in our lives but how many times do we question what we haven't done in someone else's.
有时候,我们会质疑自己在生活中做过的事情,但又有多少次,我们会质疑别人没有做过的事情。
I say no to a lot of things that just don't fit my life. I involve my kids in what I'm struggling with so they don't compete with it.
我对很多不适合我生活的事情说不。我让我的孩子们参与我的奋斗,这样他们就不会与我竞争。
Have I said dumb things? Absolutely, who hasn't? But I have never backed away from being called out on something I did or said wrong.
我说过蠢话吗?绝对,谁没有呢?但当我做错了什么或说错了什么话时,我从来没有退缩过。
I did not direct my life. I didn't design it. I never made decisions. Things always came up and made them for me. That's what life is.
我没有指导我的生活。不是我设计的。我从不做决定。事情总是为我而生。这就是生活。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We cannot conceive of matter being formed of nothing, since things require a seed to start from... Therefore there is not anything which returns to nothing, but all things return dissolved into their elements.
我们不能设想物质是无中生有的,因为事物需要一粒种子从……因此,没有什么东西会归于虚无,而是所有的东西都回归到它们的元素中去了。
He's just a good dude that plays the game right. Grady just has a great way about him. First off, he's a great player, and he's going to be a great player in this league for a long time. He'll be one of those guys that doesn't really change, other than he'll be able to afford a few more things.
他只是个玩对游戏的好人。格雷迪只是有一个伟大的方式关于他。首先,他是一名伟大的球员,他将在很长一段时间内都是一名伟大的球员。他会是那种不会真正改变的人,除了他能买得起更多的东西。
As things are, and as fundamentally they must always be, poetry is not a career, but a mug's game. No honest poet can ever feel quite sure of the permanent value of what he has written: He may have wasted his time and messed up his life for nothing.
诗歌不是一种职业,而是一种徒劳无益的游戏。没有一个诚实的诗人能对他所写的东西的永久价值有十足的把握:他可能白白浪费了时间,把生活搞得一团糟。
Almost every scene, I re-think as I'm about to start drawing it, and at least half of the time I'm changing dialogue or whatever, or adding scenes or different things.
几乎每一个场景,当我要开始画的时候,我都会重新思考,至少有一半的时间我在改变对话,或者添加场景或者其他东西。
Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.
看看增长,看看人们花在网络上的时间,看看他们正在做的各种各样的事情。这一切都非常好,所以我实际上受到了互联网使用量增长的基本原理的鼓舞。