A COLLECTION OF GOOD WORDS
思考
Think
Models now need to promote themselves, think like businesswomen and diversify their careers by doing other things. Chances are very slim that a mere model will become a household name today.
模特们现在需要提升自己,像商业女性一样思考,通过做其他事情来丰富自己的职业生涯。如今,仅仅一个模特成为家喻户晓的名字的机会非常渺茫。
To think the world therefore a general Bedlam, or place of madmen, and oneself a physician, is the most necessary point of present wisdom: an important imagination, and the way to happiness.
因此,把这个世界想象成一个普遍的疯人院,或者说是一个疯子的地方,而把自己想象成一个医生,是当前智慧中最必要的一点:一个重要的想象,一条通往幸福的道路。
When you think you're listening to several conversations at once, they tell me, you may really simply be time sharing - that is, listening a little bit to this one, a little bit to that one.
他们告诉我,当你认为自己同时在听几段对话时,你可能只是在分享时间——也就是说,稍微听一下这个,稍微听一下那个。
I don't take reviews very seriously, but in their totality I think they are representative of how the audience feels, and of what their reaction is. There's always one guy who doesn't get it.
我不把评论当回事,但总的来说,我认为它们代表了观众的感受,以及他们的反应。总有一个人不明白。
I think I have just always had an awareness that when you go to a premiere and people start cheering and shouting your name and stuff, they are shouting at a perception of you that they have.
我想我一直都有这样一种意识,当你去看首映礼时,人们开始欢呼,呼喊你的名字之类的,他们是在呼喊他们对你的看法。
This week has been a long week with playing every other day and three-hour practices. So I think we were feeling a little fatigued in the third quarter. But we regrouped and got the job done.
这周是漫长的一周,每隔一天打球,练习三个小时。所以我认为我们在第三节有点累了。但我们重新组织起来,完成了任务。
I think of the Replacements only when they're brought up to me. For two years, I'm at home, they don't really cross my mind. I still hear them on the radio. I'm not ashamed of anything we did.
我只有在别人向我提起替代品的时候才会想到它们。两年以来,我都呆在家里,我从来没有想过这些。我仍然在收音机里听到他们。我对我们所做的一切都不感到羞耻。
The simplest questions are the most profound. Where were you born? Where is your home? Where are you going? What are you doing? Think about these once in a while and watch your answers change.
最简单的问题也是最深刻的问题。你在哪里出生?你的家在哪里?你要去哪里?你在做什么?偶尔想想这些问题,看看你的答案是否会改变。
We'll definitely get over this. The good thing is that we'll go to spring training with a focus and a confidence that we can do this. But now we'll go home and think about what could have been.
我们一定会克服的。好在我们将带着专注和信心参加春季训练,我们能做到这一点。但现在我们要回家,想想会发生什么。
In terms of the way people see me, it breaks down into two very clear and distinct groups: those who think they know me from reading the papers and those who really know me by reading my books.
就人们对我的看法而言,它可以分为两类:一类是通过阅读报纸认识我的人,另一类是通过阅读我的书认识我的人。
I think there are two ways to depict a family. One is what it's really like, and one is what the audience would like it to be. Between you and me, I think the second one is what I would prefer.
我认为有两种方式来描述一个家庭。一个是它真正的样子,一个是观众想要的样子。在你我之间,我想第二个是我更喜欢的。
I don't like alcohol, but I still like to mess around with other stuff occasionally. I think it's important I take mushrooms and acid. They're certainly not addictive, so I can't rule that out.
我不喜欢喝酒,但我还是喜欢偶尔玩玩别的东西。我认为吃蘑菇和酸很重要。它们肯定不会上瘾,所以我不能排除这种可能性。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I've been doing a lot of studying singing, and I'm thinking of recording an album containing all my old war horses and putting out a songbook at the same time.
我一直在做很多唱歌的研究,我想录一张包含我所有旧战马的专辑,同时出版一本歌曲集。
I think today's music absolutely stinks. I really do mean that.
我觉得今天的音乐糟透了。我是认真的。
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
幸福就是你的所思、所言、所行和谐一致。
I still find each day too short for all the thoughts I want to think, all the walks I want to take, all the books I want to read, and all the friends I want to see.
我仍然觉得每一天都太短了,我无法去想所有的事情,我无法去散步,我无法读所有的书,我无法去见所有的朋友。
I think childhood is to everyone a lost land.
我认为童年对每个人来说都是一片失落的土地。
I am not saying that I am in love. I am just saying that lately, he's all I think about.
我不是说我恋爱了。我只是最近才这么说,我满脑子都是他。