A COLLECTION OF GOOD WORDS
通过
Through
I got through college.
我念完了大学。
The time to hesitate is through.
犹豫的时间已经过去了。
I've blundered my way through life.
我在人生道路上跌跌撞撞。
I've been through a lot of struggles.
我经历了很多挣扎。
Most of us get our history through story.
我们大多数人都是通过故事来了解历史的。
I got everybody on my side through comedy.
我通过喜剧使大家都站在我这一边。
A clean hand moves freely through the land.
一只干净的手在大地上自由移动。
The way to a man's heart is through his chest.
要抓住男人的心，先抓住他的胸膛。
Time and the hour run through the roughest day.
时间和时间在最艰难的日子里流逝。
He knows the water best who has waded through it.
谁趟过水，谁就最清楚。
I'm a heavy smoker. I go through two lighters a day.
我是个烟鬼。我一天要用两个打火机。
You gotta be able to smile through all this bullshit.
你一定要笑着面对这一切。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I think enough cannot be said for what you can discover through literature. So I think that was probably my most valued characteristic as a teenager.
我认为你通过文学所能发现的东西是无法用言语表达的。所以我想这可能是我十几岁时最有价值的特点。
I may have taken someone through the wringer psychologically, but I've never been sinister.
我可能在心理上让某人经历过痛苦，但我从来没有邪恶过。
I felt more comfortable playing other people than being myself, when I was a kid. And then, the tables turned. Through my performances, I've become more comfortable with who I am, and then I just bring more of myself into the people that I play.
当我还是个孩子的时候，我觉得和别人玩比做我自己更舒服。然后，形势发生了逆转。通过我的表演，我对自己变得更自在了，然后我把更多的自己带到了我所扮演的人身上。
Just because people can express themselves through their art doesn't mean they are great communicators in person.
仅仅因为人们可以通过他们的艺术表达自己并不意味着他们是伟大的交流者。
The very reason I write is so that I might not sleepwalk through my entire life.
我写作的原因就是为了不让我的一生都在梦游。
I don't really go through a process, it goes through me.
我并不是真的经历一个过程，而是经历我自己。