A COLLECTION OF GOOD WORDS
通过
Through
I got through college.
我念完了大学。
The time to hesitate is through.
犹豫的时间已经过去了。
I've blundered my way through life.
我在人生道路上跌跌撞撞。
I've been through a lot of struggles.
我经历了很多挣扎。
Most of us get our history through story.
我们大多数人都是通过故事来了解历史的。
I got everybody on my side through comedy.
我通过喜剧使大家都站在我这一边。
A clean hand moves freely through the land.
一只干净的手在大地上自由移动。
The way to a man's heart is through his chest.
要抓住男人的心,先抓住他的胸膛。
Time and the hour run through the roughest day.
时间和时间在最艰难的日子里流逝。
He knows the water best who has waded through it.
谁趟过水,谁就最清楚。
I'm a heavy smoker. I go through two lighters a day.
我是个烟鬼。我一天要用两个打火机。
You gotta be able to smile through all this bullshit.
你一定要笑着面对这一切。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Trent likes to record guitars direct, whereas I've always preferred playing through an amplifier.
特伦特喜欢直接录制吉他,而我一直更喜欢通过放大器来演奏。
If it's just screaming - and I know this sounds so ridiculous - that gets old. But sometimes when there's literal chaos, it's like being in a war zone, and that's kind of exciting. You're just running through the crowd of people chasing after you and no one knows what's going on.
如果只是尖叫——我知道这听起来很荒谬——那就老了。但有时,当真的发生混乱时,就像身处战区一样,这是令人兴奋的。你只是在人群中奔跑,没有人知道发生了什么。
The plants are principally kept in large pots arranged in rows along the sides of narrow paved walks, with the houses of the gardeners at the entrance through which the visitors pass to the gardens.
这些植物主要保存在大花盆里,沿着狭窄的铺有路面的人行道两旁一排排地摆放着,园丁的房子就在入口处,游客可以通过这里进入花园。
I'm less needy about needing to express myself through acting. I have many different lives outside of this that are extremely fulfilling.
我不太需要通过表演来表达自己。除此之外,我还有很多不同的生活,它们都非常充实。
The course that will restore to the workmen a father's duties and responsibilities, between which and themselves the state has now stepped, is for them to reject all forced contributions from others, and to do their own work through their own voluntary combinations.
现在,国家已经介入了工人和他们自己之间的关系,在这一过程中,工人们要恢复父亲的职责和义务,那就是拒绝接受别人的一切强迫劳动,通过自己自愿的结合来完成自己的工作。