A COLLECTION OF GOOD WORDS
演员
Actor
I'm lucky to be married to someone who entirely gets what I do. She is totally sympathetic to the actor's life. Her own mother was an actress, so she sort of grew up with it.
我很幸运能嫁给一个完全理解我工作的人。她完全同情演员的生活。她自己的母亲是一名演员，所以她就这样长大了。
To be a good actor... it is necessary to have a firmly tempered soul, to be surprised at nothing, to resume each minute the laborious task that has barely just been finished.
做一个好演员……有必要有一个坚定的灵魂，对任何事都不感到惊讶，继续每一分钟刚刚完成的艰苦任务。
I was never a leading man. I've always been in the outer concentric circles in the company, being a character actor, which is a good place to be. It gives you that diversity.
我从来都不是男主角。在公司里，我一直处于外部的同心圆里，作为一个角色演员，这是一个很好的地方。它给你多样性。
Somebody did an article in one of the newspapers saying that at that time I had the most visibility of any actor around. Kind of nice, you know, when that thing was happening.
有人在某家报纸上发表了一篇文章，说在那个时候，我是所有演员中知名度最高的。那件事发生的时候挺好的。
Well, an actor is an actor is actor, to paraphrase someone or other and the opportunity to work, to have a steady engagement, certainly seemed like an appealing concept to me.
嗯，一个演员就是一个演员就是一个演员，换句话说，一个工作的机会，一个稳定的订婚，对我来说当然是一个吸引人的概念。
I don't think an actor ever wants to establish an image. That certainly hurt me, and yet that is also what made me successful and eventually able to do more challenging roles.
我不认为演员想要树立自己的形象。这当然伤害了我，但这也是我成功的原因，并最终能够胜任更具挑战性的角色。
I mean, I always think when you're an actor you have to be the guy running into the burning building rather than running out of it, if you want to make some noise as an actor.
我的意思是，我总是认为，当你是一个演员的时候，如果你想作为一个演员制造一些噪音，你必须是那个冲进燃烧的大楼而不是跑出大楼的人。
My goal as an actor has always been to reach a level where I can find a lot of interesting work, and I think I'm at that point now. The Oscar has given me a lot of recognition.
作为一名演员，我的目标一直是达到一个水平，在那里我可以找到很多有趣的工作，我想我现在已经到了那个阶段。奥斯卡奖给了我很大的认可。
There's certainly something very uncomfortable about the voyeurism involved in being in the press, being an actor, where people have a seemingly insatiable curiosity about, you.
作为一名演员，在媒体中，人们对你似乎有着永不满足的好奇心。
As an actor, I like to get a bit of momentum going with a character and kind of work a bit quicker. I mean, not crazy-fast, but, you know, five or six pages a day is a nice pace.
作为一名演员，我喜欢给一个角色注入一些动力，让它演得更快一些。我的意思是，不是非常快，但是，你知道，一天五到六页是一个不错的速度。
As an actor, I've grown considerably. It's taken me years to get comfortable doing a romantic scene and dancing on stage in front of a live audience. I've really opened up a lot.
作为一名演员，我已经成长了很多。我花了好几年的时间才习惯在舞台上表演浪漫的场景，在现场观众面前跳舞。我真的开放了很多。
As an actor, I travel around a lot and live in a lot of hotels, and many times I've been in a town where the only entertainment to be had is what you find in the hotel bar or lobby.
作为一名演员，我经常旅行，住在很多酒店，很多时候我去过一个小镇，那里唯一的娱乐就是你在酒店的酒吧或大堂里能找到的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Essentially, I'm a small-part actor who's been lucky enough to play leading roles for most of his life.
从本质上说，我只是一个小角色的演员，幸运地在他的大部分人生中扮演主角。
You're always dealing with emotions as an actor.
作为一个演员，你总是在处理情感问题。
Only the gentle are ever really strong.
只有温柔的人才会真正坚强。
If you watch the show and the characters don't look at each other while they're talking, the actors probably aren't getting along.
如果你在看这部剧的时候，角色们说话的时候不看对方，那么演员们可能就相处得不好。
I'm an actor first and foremost, who happens to do improv. I've also done sitcoms, I've done stage.
我首先是个演员，碰巧在即兴表演。我也演过情景喜剧，也演过舞台剧。
The attitude of the actor is his interpretation of what he reads, and the written word is what creates the role in the actor's mind, and I guess in reading the things that were given to me, I reacted as you guys saw me, you know.
演员的态度是他对所读内容的诠释，而文字则是在演员脑海中创造角色的东西，我想当我读到别人给我的东西时，我的反应就像你们看到我一样。