A COLLECTION OF GOOD WORDS
演员
Actor
My acting ability would have sent me back to the post office. It was my singing that got me jobs. Ironically, now, people think of me as an actor and don't know me much as a singer.
我的演技会把我送回邮局的。是我的歌声让我找到了工作。讽刺的是,现在,人们认为我是一个演员,而不知道我是一个歌手。
People told me, when I was coming through the ranks, that a mark of a great actor is one who deals with the period of unemployment as well as they deal with the period of employment.
人们告诉我,当我进入演艺圈时,一个伟大演员的标志是,他不仅要处理就业问题,还要处理失业问题。
I told her it was a bigger than life musical, that all the actors were going to be about the same age, late twenties into thirties. It would be a style; a kind of surreal high school.
我告诉她,这是一部比生命更伟大的音乐剧,所有演员的年龄都差不多,从二十多岁到三十多岁。这将是一种风格;这是一所超现实主义的高中。
People who know me , they know I have a sense of humor, I'm a bit of a joker, a bit of a clown really, and I would love someone to exploit that side of me and send me a romantic comedy.
认识我的人都知道我有幽默感,我有点爱开玩笑,真的有点像小丑,我希望有人能发掘我的这一面,给我发一部浪漫喜剧。
As an actor, you always think that whatever job you have is going to be your last. In some way, shape or form, you think you're going to screw it up and you're never going to work again.
作为一名演员,你总是认为你的工作将是你的最后一份工作。在某种程度上,你认为你会把事情搞砸,你再也不会工作了。
It's certainly more interesting for me as an actor, but I think it's also more interesting for the audience to see three-dimensional characters, rather than just a bad guy or a good guy.
作为一名演员,我当然更感兴趣,但我认为观众更感兴趣的是看到三维人物,而不仅仅是坏人或好人。
As an actor, it's fun to play guys who aren't just locked into a male pattern, but a lot of guys you're asked to play are fairly macho and have a certain rigid standard they're living by.
作为一名演员,扮演那些不拘泥于男性模式的男人是很有趣的,但是你要扮演的很多男人都很有男子气概,并且有一定的严格标准。
I'm sure it's not great fun for them, or for any parent, when their child says they want to be an actor, 'cos it's quite an uncertain business and it can be terribly hard for most actors.
我敢肯定,当他们的孩子说他们想成为一名演员时,对他们或任何家长来说,都不是很有趣,因为这是一个相当不确定的行业,对大多数演员来说,这可能是非常困难的。
Steven Francis KanalyAs an actor I think sometimes producers need a little bit of encouragement to see you in a particular role, they may not have as much imagination as you would expect.
作为一名演员,我认为有时制片人需要一些鼓励才能看到你在一个特定的角色,他们可能没有你想象的那么多想象力。
I just don't think that I could be the kind of actor I want to be and not be honest with myself. Honesty is very important to me as an actor and as a person. I didn't even think about it.
我只是不认为我能成为我想成为的那种演员,而且对自己不诚实。作为一个演员和一个人,诚实对我来说是非常重要的。我想都没想过。
It makes me proud, and it makes me scared. More than anything, I want to be an actor and I want to keep working, and I think there's a danger in being perceived as a poster boy for something.
它让我骄傲,也让我害怕。最重要的是,我想成为一名演员,我想继续工作,我认为被认为是某种东西的海报男孩是有危险的。
Every actor looks all his life for a part that will combine his talents with his personality... 'The Odd Couple' was mine. That was the plutonium I needed. It all started happening after that.
每个演员一生都在寻找一个能把他的才能和他的个性结合起来的角色。“古怪的一对”是我的。那是我需要的钚。这一切都是在那之后开始的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm a much better singer than actor, which doesn't really say a whole lot.
我是一个比演员更好的歌手,这并不能说明什么。
Studying cows, pigs and chickens can help an actor develop his character. There are a lot of things I learned from animals. One was that they couldn't hiss or boo me.
研究牛、猪和鸡可以帮助演员发展他的性格。我从动物身上学到了很多东西。一是他们不能嘘我或嘘我。
Well, an actor is an actor is actor, to paraphrase someone or other and the opportunity to work, to have a steady engagement, certainly seemed like an appealing concept to me.
嗯,一个演员就是一个演员就是一个演员,换句话说,一个工作的机会,一个稳定的订婚,对我来说当然是一个吸引人的概念。
A good actor must never be in love with anyone but himself.
一个好的演员除了爱他自己外,绝不能爱任何人。
I was an actor... or, at least, I was trying to be an actor.
我是个演员……或者,至少,我想成为一名演员。
As an actor, we are, in a way, a mirror of other people.
作为一个演员,我们在某种程度上是他人的一面镜子。