A COLLECTION OF GOOD WORDS
演员
Actor
There's a personal me, there's an actor me and there's a star me.
有个人的我，有演员的我，也有明星的我。
In motion pictures, the actor rules. The camera served the actor.
在电影中，演员说了算。摄影机为演员服务。
I weren't an actor, I'd be a wildlife biologist or forest ranger.
我不是演员，我想成为野生动物生物学家或护林员。
It's well done if you can do a part and not have the acting show.
如果你能演一个角色而不表演，那就太好了。
I phoned this number and said, Please, sir, I want to be an actor.
我打这个号码说:先生，我想成为一名演员。
I'm not crazy. I play a lot of crazy characters, but I'm an actor.
我不是疯了。我演过很多疯狂的角色，但我是个演员。
As an actor, I am meant to dabble with different themes and genres.
作为一名演员，我注定要涉猎不同的主题和流派。
I was not what you'd call a first-class actor, but I did all right.
我不是你所说的一流演员，但我演得很好。
I'm a people's actor, not a critics' actor, and I always have been.
我是人民的演员，不是评论家的演员，我一直都是。
An actress can only play a woman. I'm an actor, I can play anything.
女演员只能扮演女人。我是个演员，我能演任何角色。
Where else do you find great directors? Acting is one of the places.
你还能在哪里找到伟大的导演?表演就是其中之一。
I admire a lot of actors; I think a lot of them have so much talent.
我欣赏很多演员;我认为他们很多人都很有天赋。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
My goal as an actor has always been to reach a level where I can find a lot of interesting work, and I think I'm at that point now. The Oscar has given me a lot of recognition.
作为一名演员，我的目标一直是达到一个水平，在那里我可以找到很多有趣的工作，我想我现在已经到了那个阶段。奥斯卡奖给了我很大的认可。
Desperation is the perfume of the young actor. It's so satisfying to have gotten rid of it. If you keep smelling it, it can drive you crazy. In this business a lot of people go nuts, go eccentric, even end up dead from it. Not my plan.
绝望是年轻演员身上的香水味。把它处理掉真是太令人满意了。如果你一直闻它，它会让你发疯。在这个行业里，很多人会发疯，变得古怪，甚至死于这个行业。不是我的计划。
I'm not the type of actor who is trying to do a whole bunch of different stuff, you know what I mean?
我不是那种想做很多不同事情的演员，你懂我的意思吗?
My background is somewhat unusual, as I trained to be a ballet dancer. I worked in the theatre for eight or nine years as a contemporary dancer. But as an actor one does read Shakespeare and does try to learn the classics.
我的背景有些不同寻常，因为我受过芭蕾舞训练。我在剧院当了八九年的现代舞演员。但作为一名演员，你确实要读莎士比亚的作品，也要努力学习古典文学。
It's actually really great to be a student and an actor, because I get to do this job that I love, then just when I think my head might explode, I get to go to school where they don't really care about what magazine cover I'm on.
实际上，当一名学生和演员真的很棒，因为我可以做我喜欢的工作，当我觉得我的头可能会爆炸的时候，我就可以去学校，在那里他们并不真的关心我在做什么杂志封面。
Actors have bodyguards and entourages not because anybody wants to hurt them - who would want to hurt an actor? - but because they want to get recognized. God forbid someone doesn't recognize them.
演员有保镖和随从，不是因为有人想伤害他们——谁会想伤害演员呢?-而是因为他们想被认可。但愿有人不认识他们。