A COLLECTION OF GOOD WORDS
宽容
Tolerance
Even monkeys fall from trees.
甚至猴子也会从树上掉下来。
Toleration is the best religion.
宽容是最好的信仰。
The base of a lighthouse is dark.
灯塔的底部是黑暗的。
The stumbling of a fabulous horse.
一匹神奇的马绊了一跤。
Tolerance of intolerance is cowardice.
容忍不容忍就是懦弱。
Tolerance is another word for indifference.
宽容是冷漠的另一种说法。
The Zero Tolerance Approach to Punctuation.
标点符号的零容忍方法。
To tolerate everything is to respect nothing.
容忍一切等于不尊重一切。
One's enemy is often the best teacher of tolerance.
一个人的敌人往往是宽容的最好老师。
Knowledge without education is but armed injustice.
没有教育的知识只是武装的不公正。
If you beat even new floor mats, dirt will come out.
如果你连新地垫都打烂,灰尘就会掉出来。
Tolerance is the virtue of the man without convictions.
宽容是没有信念的人的美德。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You want to be burning calories after you work out. The problem becomes for most people - it's not pleasant, it's painful. You have to have the pain tolerance to be able to deal with that, which a lot of people do not.
你想在运动后燃烧卡路里。对大多数人来说,问题变成了——这不是愉快的,而是痛苦的。你必须有忍受疼痛的能力才能处理这些,而很多人都没有。
Tolerance - the function of an extinguished ardor - tolerance cannot seduce the young.
宽容——一种熄灭的热情的作用——不能引诱年轻人。
What is tolerance? -- it is the consequence of humanity. We are all formed of frailty and error; let us pardon reciprocally each other's folly -- that is the first law of nature.
宽容是什么?这是人性的结果。我们都是由脆弱和错误组成的;让我们相互原谅对方的愚蠢——这是自然的第一法则。
If it is true that there is always more than one way of construing a text, it is not true that all interpretations are equal.
如果总是有不止一种解释文本的方法是正确的,那么并不是所有的解释都是平等的。
Think for yourselves and let others enjoy the privilege to do so too.
自己思考,让别人也享受这样做的特权。
How far you go in life depends on your being tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving, and tolerant of the weak and strong. Because some day in life you will have been all of these.
人生能走多远,取决于你对年轻人的温柔,对老年人的同情,对奋斗者的同情,对弱者和强者的宽容。因为总有一天你会成为这一切。