A COLLECTION OF GOOD WORDS
前
Top
Wise are those who learn that the bottom line doesn't always have to be their top priority.
聪明的人懂得底线并不总是他们的首要任务。
One of the symptoms of a losing streak is a turnover of top executives. It's a revolving door.
连败的症状之一是高层管理人员的更替。这是一个旋转门。
Dignify and glorify common labor. It is at the bottom of life that we must begin, not at the top.
要尊大荣耀共同的劳苦。我们必须从生命的底部开始，而不是从顶部开始。
To live for some future goal is shallow. It's the sides of the mountain that sustain life, not the top.
为未来的目标而活是肤浅的。维持生命的是山的两侧，而不是山顶。
Follow up the interview with a phone call. If Carrot Top can figure out how to use a phone, so can you.
面试结束后打个电话。如果胡萝卜陀螺能想出如何使用电话，你也能。
The University of North Carolina provided me with every tool necessary to rise to the top of my profession.
北卡罗莱纳大学为我提供了一切必要的工具，使我在我的专业领域达到顶峰。
I've got to be right on top of the action, or else all those people watching the game will say, 'This guy's not very good.'
他说:“我必须马上采取行动，否则所有看比赛的人都会说，‘这个家伙不太好。’
As a little girl I always dreamed of having a cosmetics contract, which was the cherry on top of 'making it' in my opinion.
当我还是个小女孩的时候，我一直梦想着有一个化妆品合同，在我看来，这是“成功”之上的樱桃。
I enjoy doing digital work. I enjoy sculpting digitally. I've had my digital sculptures on covers of the top digital magazines.
我喜欢做数字工作。我喜欢数字雕塑。我的数字雕塑登上了顶级数字杂志的封面。
If you're really on top, you probably didn't do that great, 'cause you have to water it down a bit for it to get that mass appeal.
如果你真的在上面，你可能做得不太好，因为你必须把它降低一点，才能获得大众的吸引力。
We pride ourselves as being top, really, on the African ladder... We feel that we have actually been advancing rather than going backwards.
我们为自己处于非洲阶梯的顶端而自豪，真的……我们觉得我们实际上是在进步，而不是倒退。
Some people are at the top of the ladder, some are in the middle, still more are at the bottom, and a whole lot more don't even know there is a ladder.
有些人在梯子的顶端，有些人在中间，还有更多的人在底部，更多的人甚至不知道有梯子。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I don't like to dump the dressing on top of the greens. Instead, I pour it against the side of the bowl - using only enough to glaze the leaves - then toss.
我不喜欢把调料倒在蔬菜上。相反，我把它倒在碗的一侧——只够给叶子上釉——然后搅拌。
There is always room at the top.
顶部总是有空间的。
I feel like I have to top myself every film I do, and it gets hard.
我觉得我每拍一部电影都要超越自己，这变得很难。
The ladder of success is never crowded at the top.
成功的阶梯从不拥挤在顶端。
You can't always wait for the guys at the top. Every manager at every level in the organization has an opportunity, big or small, to do something. Every manager's got some sphere of autonomy. Don't pass the buck up the line.
你不能总是等着高层的人。组织中每个级别的经理都有机会做点什么，无论大小。每个经理都有一定的自主权。不要推卸责任。
I lived on the top of one hill and the school was at the top of another hill. Nobody ever went to school by car - we didn't have any cars during the war. So that to and from school was itself a training.
我住在一座山顶上，学校在另一座山顶上。从来没有人开车上学——战争期间我们没有车。所以往返学校本身就是一种训练。