A COLLECTION OF GOOD WORDS
培训
Training
I learned in high school that I was going to have to outwork people. I remember running around the track, training for football, and a faster guy ran past me. I just figured, I can outlast him. If I work harder than him, I'll beat him. And to this day I overprepare.
我在高中就知道我要比别人工作得更努力。我记得在跑道上跑步，为足球训练，一个跑得更快的家伙从我身边跑过。我只是想，我能比他活得久。如果我比他努力，我就会打败他。直到今天我都准备过度了。
There is all the difference in the world between departure from recognised rules by one who has learned to obey them, and neglect of them through want of training or want of skill or want of understanding. Before you can be eccentric you must know where the circle is.
一个已经学会遵守公认规则的人背离这些规则，或者由于缺乏训练、技能或理解而忽视这些规则，这两者之间有着天壤之别。在你变得古怪之前，你必须知道圆在哪里。
I had to wait a while to get the scans back but it shows nothing in terms of needing surgery which is good. I hurt my AC joint and I just need to strengthen it. There is an outside chance to start training by the end of this week and if not than the start of next week.
我不得不等了一段时间才拿到扫描结果，但它没有显示出任何需要手术的地方，这很好。我的交流关节受伤了，我需要加强它。我们有机会在本周末开始训练，如果不是下周开始的话。
I had an instinctive feeling that the people who have little or no school training should have something coming into their homes weekly which dealt with their problems in a simple, helpful way... so I wrote in a plain, common-sense way on the things that concerned our people.
我有一种本能的感觉，那些很少或没有接受过学校培训的人应该每周都有一些东西到家里来，用一种简单、有益的方式处理他们的问题……因此，我用一种朴素的、常识性的方式写了有关我们人民的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I got my training here in Chicago at the Goodman School Of Drama, and a lot of my personal work is usually internal work and stuff. Everything else that goes on is icing on the cake - your wardrobe, your makeup, whatever else you have to do.
我在芝加哥的古德曼戏剧学院接受培训，我的很多个人工作通常都是内部工作之类的。锦上添花，锦上添花，锦上添花，锦上添花，锦上添花，锦上添花。
As an actor, the training I received was that I walk through the world as an observer of life and of people. My job is to actually be looking out all the time and watching people.
作为一名演员，我接受的训练是作为一个生活和人的观察者在世界上行走。我的工作就是一直观察外面的人。
My confidence comes from the daily grind - training my butt off day in and day out.
我的信心来自于每天的苦差事——日复一日地训练我的屁股。
Not every difficult and dangerous thing is suitable for training, but only that which is conducive to success in achieving the object of our effort.
并不是每一件困难和危险的事情都适合训练，而是只有那些有助于成功实现我们努力目标的事情才适合训练。
And I've had vocal training on and off for years.
我断断续续地接受了多年的声乐训练。
My whole mindset in training is to be explosive and fast, and I try not to get too big and bulky.
我在训练时的心态就是爆发力强、速度快，而且我尽量不让自己变得又大又笨重。