A COLLECTION OF GOOD WORDS
部落
Tribal
The wish to lead out one's lover must be a tribal feeling; the wish to be seen as loved is part of one's self-respect.
想要牵出自己的爱人一定是一种部落的感觉;希望被人爱是一个人自尊的一部分。
This is really high on the priority list of tribal concerns. This is a cash cow in many circumstances, and tribes are concerned about protection of tribal assets.
这是部落优先考虑的问题。在许多情况下,这是一棵摇钱树,部落关心的是部落资产的保护。
For my part, if I consider poetry as an object, I maintain that it is born of the necessity of adding a vocal sound (speech) to the hammering of the first tribal music.
就我个人而言,如果我把诗歌看作一个对象,我认为它的产生是由于在最初的部落音乐的敲打中加入一种声音(演说)的必要性。
I mean, we are tribal by nature, and sometimes success and material wealth can divide and separate - it's not a new philosophy I'm sharing - more than hardship, hardship tends to unify.
我的意思是,我们是天生的部落,有时成功和物质财富会分裂和分离——这不是我分享的新哲学——困难往往会团结在一起。
Give these Indians little farms, survey them, let them put fences around them, let them have their own horses, cows, sheep, things that they can call their own, and it will do away with tribal Indians.
给这些印第安人小农场,调查他们,让他们用栅栏围起来,让他们有自己的马,牛,羊,他们可以称之为自己的东西,这样就可以消灭印第安部落。