A COLLECTION OF GOOD WORDS
试一试
Try
Well, I always say the law was meant to be interpreted in a lenient manner. And that's what I try to do, is sometimes I lean to one side of it, sometimes I lean to the other.
嗯,我总是说法律的解释应该是宽大的。这就是我想做的,有时我向一边倾斜,有时我向另一边倾斜。
When I was a young player, I would look at players and think, he does this well, and try and pick up good points from them, or he conducts himself well, I'll pick up on that.
当我还是一名年轻球员的时候,我会看着球员们想,他做得很好,并试着从他们身上学到好的东西,或者他表现得很好,我会学到这些。
A healthy human environment is one in which we try to make sense of our limits, of the accidents that can always befall us and the passage of time which inexorably changes us.
健康的人类环境是这样一种环境,在这种环境中,我们试图理解我们的极限,理解总是会降临在我们身上的意外事件,理解无情地改变我们的时间的流逝。
I want to try and do as much as I can as an actor. So far I think I've done pretty well with being a minister's son. And now I know I'm pretty darn good at playing a woman too.
作为一名演员,我想尽我所能。到目前为止,我认为作为一个牧师的儿子,我做得很好。现在我知道我也很擅长扮演女人。
Never be a food snob. Learn from everyone you meet - the fish guy at your market, the lady at the local diner, farmers, cheese makers. Ask questions, try everything and eat up!
永远不要对食物挑剔。向你遇到的每一个人学习——市场上卖鱼的,当地餐馆的女士,农民,奶酪制造者。问问题,尝试一切,吃完!
Do not try to push your way through to the front ranks of your profession; do not run after distinctions and rewards; but do your utmost to find an entry into the world of beauty.
不要试图挤到你职业的前列;不要追求卓越和奖励;但是尽你最大的努力去寻找进入美的世界的入口。
It's the level that allows us each to live our own chosen lives. But I notice not everyone agrees with the primary importance of that level, and I try to account for how they don't.
这是一种让我们每个人都能过自己选择的生活的层次。但我注意到,并不是每个人都同意这一水平的首要重要性,我试图解释为什么他们不同意。
We have to put in our time every day to try and achieve and learn so that we can develop our talents and each of you, thank goodness, have special talents; each of you are special persons.
我们必须每天投入时间去尝试,去实现,去学习,这样我们才能发展我们的天赋,感谢上帝,你们每个人都有特殊的天赋;你们每个人都是特殊的人。
If I don't get the service or if I don't the ball in the box, where I want it, I start drifting into midfield. I go and look for the ball. I try to be important for the team in other areas.
如果我没有得到发球权,或者我没有把球踢进禁区,我就开始向中场移动。我去找球。我努力在其他领域成为团队的重要一员。
The idea is if you use those two shapes and try to colour the plane with them so the colours match, then the only way that you can do this is to produce a pattern which never repeats itself.
这个想法是,如果你用这两个形状,试着用它们给平面上色,使颜色匹配,那么你唯一能做的就是,产生一个永不重复的图案。
With a terrible script you hustle and try to make it better. But with a good script it can be trouble because you rest on your laurels, so to speak, you think it's going to translate easily.
用一个糟糕的脚本,你努力使它变得更好。但是对于一个好的剧本来说,这可能会很麻烦,因为你安于现状,可以说,你认为它很容易翻译。
So yes, I do want to try and keep things going if I can. I have a few things brewing... And if it doesn't happen, I did buy an ice cream van a while ago. So I always have that to fall back on.
所以,是的,如果可以的话,我确实想继续努力。我有几件事要做……如果没有发生,我不久前确实买了一辆冰淇淋车。所以我总是要依靠它。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I don’t think we should try to make space our own. I believe that as modern people we should live in mobility. We should always be moving.
我认为我们不应该把太空变成我们自己的。我认为作为现代人,我们应该生活在流动之中。我们应该一直搬家。
I just want you to know that I honestly try my hardest everyday.
我只是想让你知道,我每天都在尽我最大的努力。
Never try to leap from a standstill.
永远不要试图从停顿中跳跃。
Try a little harder to be a little better.
再努力一点就会变得更好。
I try to avoid the temptation with time as a total indicator for what my possibilities are for the marathon. It's the not the best indicator, but it's more how you feel, how you cover the distance and how you are able to do the training afterward.
我尽量避免时间的诱惑,把它作为衡量我参加马拉松比赛可能性的总指标。这不是最好的指标,但更重要的是你的感觉,你如何走完这段距离,以及你之后如何进行训练。
It's true that not everything is meant to be. But always remember that everything is at least worth a try.
并不是每件事都是命中注定的。但请永远记住,每件事至少都值得一试。