A COLLECTION OF GOOD WORDS
实际
Actual
Unlike the actual, the fictional explains itself.
与现实不同的是，小说解释了自己。
High school taught me more life lessons than actual education.
高中教给我的生活经验比实际的教育要多。
An artist is a dreamer consenting to dream of the actual world.
艺术家是一个愿意梦想现实世界的梦想家。
Every actual State is corrupt. Good men must not obey laws too well.
每个实际的国家都是腐败的。好人不能太遵守法律。
I am someone who values truth - actual truth as opposed to 'truthiness.'
我是一个重视真理的人——真实的真理，而不是“真实”。
I like fishing. Not actual fishing - I like the peace and quiet of being at sea. It's different.
我喜欢钓鱼。不是真正的钓鱼——我喜欢海上的宁静。这是不一样的。
The actual writing of a song usually comes in the form of a realisation. I can't contrive a song.
歌曲的实际创作通常是以实现的形式出现的。我想不出一首歌来。
The difference between art about death and actual death is that one's a celebration and the other's a dull fact.
关于死亡的艺术和真实死亡的区别在于，前者是一种庆祝，而后者则是一个枯燥的事实。
The first time I saw E.T., the actual image of an alien, and he was so sweet-looking. I wanted him. I wanted E.T.
我第一次看到外星人他长得那么可爱。我想要他。我想外星人
Actual aristocracy cannot be abolished by any law: all the law can do is decree how it is to be imparted and who is to acquire it.
任何法律都不能废除真正的贵族制度:法律所能做的只是规定如何传授，以及由谁来获得。
Some people think electronic music is cold, but I think that has more to do with the people listening than the actual music itself.
有些人认为电子音乐很冷，但我认为这更多的是由于人们在听，而不是实际的音乐本身。
I feel that the thing that probably aided me the most in that scene with the dog was the utilization and using an actual recreation, affective memory, if you want to call it, of pain.
我觉得在和狗狗的那场戏中，对我帮助最大的可能是利用和使用了一种真实的消遣，情感记忆，如果你想这么叫的话，是对痛苦的利用。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The more that learn to read the less learn how to make a living. That's one thing about a little education. It spoils you for actual work. The more you know the more you think somebody owes you a living.
学会读书的人越多，学会谋生的人就越少。这是一点教育。它会因为你的实际工作而影响你。你知道的越多，你就越觉得别人欠你的钱越多。
Now whatever the origin of this apparently meaningless jumble of ideas may have been, it is really a perfect and very slightly allegorical expression of the actual present views we hold today.
不管这些看似毫无意义的混杂想法的起源是什么，它确实是对我们今天持有的现实观点的完美而略带讽喻的表达。
The writer has two kinds of faith: actual writing and sitting openly. Have faith in your personal effort or sweat. And faith in God, or whatever you want to call it. Then the voices will come. Faith is the big deal.
作家有两种信仰:实际写作和公开写作。相信自己的努力和汗水。以及对上帝的信仰，或者随便你怎么称呼它。然后声音就会出现。信仰很重要。
No, we always had something to do because I did all the wave runners and jet skis and boats approaching the atolls and stuff like that, so you could do that without showing the actual atoll or the set that you're going towards, but detailing all those guys racing towards it.
不,我们总是有事情要做,因为我做了所有波的跑步者和水上摩托和船只接近环礁之类的,你可以做,如果没有显示实际的环礁或你要对一组,但详细描述所有这些家伙奔向它。