A COLLECTION OF GOOD WORDS
有用
Useful
To think is of itself to be useful; it is always and in all cases a striving toward God.
思考本身是有用的;在任何情况下,它总是向上帝奋斗。
I think it'd be useful for parents to know kind of what is the culture of an institution.
我认为让家长们了解机构的文化是很有用的。
There are few things more pleasing than the contemplation of order and useful arrangement.
没有什么比思考秩序和有益的安排更令人愉快的了。
To reach something good it is very useful to have gone astray, and thus acquire experience.
为了得到好的东西,误入歧途,从而获得经验是非常有用的。
Habits in writing as in life are only useful if they are broken as soon as they cease to be advantageous.
写作的习惯和生活中的习惯一样,只有在它们不再有利时被打破,才会有用。
The knowledge of languages was very useful. I have a university degree in foreign languages and literature.
语言知识非常有用。我有外语和文学的大学学位。
Absence is one of the most useful ingredients of family life, and to dose it rightly is an art like any other.
离别是家庭生活中最有用的元素之一,正确地对待它是一门艺术,就像其他艺术一样。
It is my fervent wish and my greatest ambition to leave a work with a few useful instructions for the pianists after me.
这是我热切的愿望和最大的野心,我留下了一些有用的指示,为钢琴家在我之后的工作。
Men value things in three ways: as useful, as pleasant or sources of pleasure, and as excellent, or as intrinsically admirable or honorable.
人们以三种方式来评价事物:有用的、令人愉快的或快乐的来源、优秀的、或本质上令人钦佩的或光荣的。
Good analysis is very useful when you want to convert a political decision into an investment. It can also go the other way and drive policy.
当你想把一项政治决策转化为一项投资时,好的分析是非常有用的。它也可以反过来推动政策。
Now, drama is quite useful at helping us to understand what our position is and, conversely, we might then understand why our theatre is being destroyed.
现在,戏剧在帮助我们理解我们的处境时非常有用,相反,我们可能会理解为什么我们的剧院正在被摧毁。
One is to ensure that the war fighters and the intelligence analysts get the information that they need when they need it, in a format that's useful to them.
一是确保作战人员和情报分析人员在需要的时候得到对他们有用的信息。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Against my will, in the course of my travels, the belief that everything worth knowing was known at Cambridge gradually wore off. In this respect my travels were very useful to me.
在我旅行的过程中,那种认为一切值得知道的事情都是在剑桥知道的想法逐渐消失了。在这方面,我的旅行对我非常有用。
The advice would be the same for any kind of fiction. Keep writing, and keep sending things out, not to friends and relatives, but to people who have the power to buy. A lot of additional, useful tips could be added, but this is fundamental.
对于任何类型的小说,这个建议都是一样的。继续写信,继续寄东西,不是寄给朋友和亲戚,而是寄给那些有能力买东西的人。可以添加许多额外的、有用的技巧,但这是基本的。
It is useful to the historian, among others, to be able to see the commonest forms of different phenomena, whether phonetic, morphological or other, and how language lives, carries on and changes over time.
对历史学家和其他人来说,能够看到不同现象的最常见的形式是很有用的,无论是语音的、形态的还是其他的,以及语言如何生存、继续和随着时间的推移而变化。
Nostalgia isn't what it used to be.
怀旧不再是过去的样子。
I have no problems with private schools. I graduated from one and so did my mother. Private schools are useful and we often use public funds to pay for their infrastructures and other common needs.
我对私立学校没有意见。我和我的母亲都从大学毕业。私立学校是有用的,我们经常使用公共资金来支付他们的基础设施和其他共同需求。
I care so much about making things that are useful for people to have and listen to, but I don't care so much that I won't do whatever the hell I want. It's just one of those things.
我非常在意做一些对人们有用的东西,让他们拥有和倾听,但我不太在意,所以我不会做任何我想做的事。这只是其中之一。