A COLLECTION OF GOOD WORDS
访问
Visit
I wish I had more time to visit schools.
我希望我有更多的时间参观学校。
We visited Ravi. We didn't study with him, as such.
我们参观了拉维。我们并没有和他一起学习。
The past is a good place to visit, but not a good place to stay.
过去是旅游的好地方,但不是停留的好地方。
Well we really meant you to visit Paris in May, but the rhythm required two syllables.
我们真的想让你五月去巴黎,但是节奏需要两个音节。
If you don't visit the bad neighborhoods, the bad neighborhoods are going to visit you.
如果你不去拜访坏邻居,坏邻居也会来拜访你。
I've tried writing. Two days later I'd go visit it and say, Jesus Christ, who wrote this crap?
我试着写作。两天后,我去拜访它,说,天哪,谁写的这些废话?
I went to public school for like, one day. I don't get it. Everybody tries to be exactly the same. I think being an outsider is a good thing.
有一天我去了公立学校。我不明白。每个人都想变得完全一样。我认为做一个局外人是一件好事。
It is not unprofessional to give free legal advice, but advertising that the first visit will be free is a bit like a fox telling chickens he will not bite them until they cross the threshold of the hen house.
提供免费的法律咨询并不是不专业的,但是广告说第一次拜访是免费的,这有点像狐狸告诉小鸡,他不会咬它们,直到它们进入鸡舍的门槛。
I visit, regard the wonders, delve into the history, taste the cooking, peer into dark corners, feel a few moments of excitement and maybe ecstasy and bliss, and then, though I am often sad to leave - or stung that no one insists that I stay - I am on my way.
我访问,把奇迹,深入研究历史,品尝烹饪,窥视黑暗的角落,也许感到片刻的兴奋和狂喜和幸福,然后,虽然我经常伤心离开,或刺痛,没有人坚持认为我呆——我的路上。