A COLLECTION OF GOOD WORDS
周
Week
I exercise five days a week at home.
我每周在家锻炼五天。
I shop at thrift shops probably five times a week.
我大概一周在旧货店买五次东西。
Every week you have to play well to be the champio.
每周你都要打得很好才能成为冠军。
I just try work out at least twice a week if I can.
如果可以的话,我每周至少锻炼两次。
Last week, I went to Philadelphia, but it was closed.
上周,我去了费城,但它关门了。
My father used to wear the same pants for like a week.
我父亲过去常常穿同样的裤子大概一个星期。
I've got like a week and a half left, all bets are off.
我还有一周半的时间,一切都不确定了。
There cannot be a crisis next week. My schedule is already full.
下周不可能发生危机。我的日程已经排满了。
I distrust camels, and anyone else who can go a week without a drink.
我不相信骆驼,也不相信任何一个可以一周不喝酒的人。
The time to enjoy a European trip is about three weeks after unpacking.
享受欧洲之旅的时间大约是在开箱后的三周。
Tweeting is like sending out cool telegrams to your friends once a week.
推特就像每周给你的朋友发一封很酷的电报。
I had a lumpectomy. It wasn't that bad. Six and a half weeks of radiation.
我做了肿瘤切除术。没那么糟。六个半星期的辐射。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I get a lot of letters. Not only from children but from adults, too. Almost every week, every month, clippings come in from some part of the world where ducks are crossing the street.
我收到很多信。不仅来自儿童,也来自成人。几乎每个星期,每个月,世界上一些鸭子过街的地方都会有剪报。
There couldn't be a society of people who didn't dream. They'd be dead in two weeks.
不可能有一个没有梦想的社会。他们两周后就会死。
Without food, man can live at most but a few weeks; without it, all other components of social justice are meaningless.
没有食物,人最多只能活几个星期;没有它,社会正义的所有其他组成部分都将毫无意义。
Old age is an excellent time for outrage. My goal is to say or do at least one outrageous thing every week.
老年是愤怒的绝佳时机。我的目标是每周至少说或做一件令人发指的事情。
Man is not an end but a beginning. We are at the beginning of the second week. We are children of the eighth day.
人不是终点,而是起点。现在是第二周的开始。我们是第八天的孩子。
There is no week nor day nor hour when tyranny may not enter upon this country, if the people lose their roughness and spirit of defiance.
如果人民失去他们的粗暴和反抗精神,暴政就不会在任何一周、任何一天、任何时刻降临这个国家。