A COLLECTION OF GOOD WORDS
呼吸
Breathing
It's a living, breathing thing, acting.
这是一种有生命的,有呼吸的,有表演的东西。
Whenever I feel blue, I start breathing again.
每当我感到沮丧时,我就会重新开始呼吸。
The air of ideas is the only air worth breathing.
思想的空气是唯一值得呼吸的空气。
If you took acting away from me, I'd stop breathing.
如果你把演戏从我身上拿走,我会停止呼吸。
I have never subscribed to the Dirty Pallet school of painting.
我从来没有订阅过那种肮脏的画派。
I like finishing a movie and having this living, breathing thing.
我喜欢看完一部电影,然后有一个活生生的,有呼吸的东西。
What art offers is space - a certain breathing room for the spirit.
艺术提供的是空间——精神的某种呼吸空间。
There's nothing you can do wrong when just breathing makes everything right.
只要呼吸能使一切正常,你就没有什么可以做错的。
Conducting has more to do with singing and breathing than with piano-playing.
指挥更多的是唱歌和呼吸,而不是弹钢琴。
There is a saying in the Neverland that,every time you breathe, a grown-up dies.
在梦幻岛有句话说,你每呼吸一次,就会有一个成年人死去。
It's great to get out of the study and work with real living and breathing people.
走出书房,和活生生的人一起工作,感觉很棒。
I used to work in a funeral home to feel good about myself, just the fact that I was breathing.
我曾经在殡仪馆工作,仅仅因为我还在呼吸,我就自我感觉良好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I have to experiment with methods and I'm trying to find an authentic way of making an equivalent of the living, breathing person within the limits of a single picture.
我必须尝试各种方法,我试图找到一种真实的方法,在一幅画的范围内,创造出一个与活生生的、会呼吸的人相当的人。
A lot of people can't stand touring but to me it's like breathing. I do it because I'm driven to do it.
很多人不能忍受旅游,但对我来说,这就像呼吸。我这么做是因为我有动力。
Smiling is very important. If we are not able to smile, then the world will not have peace. It is not by going out for a demonstration against nuclear missiles that we can bring about peace. It is with our capacity of smiling, breathing, and being peace that we can make peace.
微笑是非常重要的。如果我们不能微笑,那么世界就不会有和平。我们不能通过举行反对核导弹的示威来实现和平。只有我们微笑、呼吸和保持和平的能力,我们才能创造和平。
For me, songwriting is something like breathing: I just do it. But that doesn't mean you're fantastic.
对我来说,写歌就像呼吸一样:我就是这么做的。但这并不意味着你很棒。
Who will tell whether one happy moment of love, or the joy of breathing, or walking on a bright morning and smelling the fresh air, is not worth all the suffering and effort which life implies.
谁能说,一个爱的幸福时刻,或呼吸的欢乐,或在一个明媚的早晨散步,呼吸新鲜的空气,是否值得生活所暗示的所有痛苦和努力。
Politics can be relatively fair in the breathing spaces of history; at its critical turning points there is no other rule possible than the old one, that the end justifies the means.
在历史的呼吸空间里,政治可以相对公平;在其关键的转折点上,除了旧的规则外,没有其他规则是可能的,即目的证明手段是正当的。