A COLLECTION OF GOOD WORDS
而
While
I'm not really a girlie. I can be once in a while, but then I tend to fall off the heels.
我不是一个真正的女孩。我可能偶尔会这样，但之后我就会从鞋跟上摔下来。
The fey wonders of the world only exist while there are those with the sight to see them.
世界上只有那些有视力的人才能看到奇迹。
I never realize how much i like being home unless i've been somewhere different for a while.
我从来没有意识到我是多么喜欢呆在家里，除非我已经在一个不同的地方呆了一段时间。
Work while you work, play while you play - this is a basic rule of repressive self-discipline.
工作时工作，玩乐时玩乐——这是自律的基本原则。
I've been making music for a while. And I could read about myself on the Internet for a while.
我做音乐已经有一段时间了。我可以在网上读到关于我自己的一段时间。
I definitely use 'smiling while rapping' as a tool in the booth. I want to have fun while recording.
我肯定会把“边笑边说唱”作为展台上的一个工具。我想边录边玩。
I could imagine, some number of years from now, starting my own company. But not yet. Not for a while.
我可以想象，若干年后，我将创办自己的公司。但现在还不是时候。暂时不会。
I Hope I cross your mind once in a while just so that i won't feel pathetic for thinking of you all the time.
我希望我能偶尔闪过你的脑海，这样我就不会因为一直想着你而感到悲伤。
While formal schooling is an important advantage, it is not a guarantee of success nor is its absence a fatal handicap.
虽然正规教育是一个重要的优势，但它既不是成功的保证，也不是致命的障碍。
Ultimately we need to recognize that while humans continue to build urban landscapes, we share these spaces with others species.
最终，我们需要认识到，当人类继续建造城市景观时，我们与其他物种共享这些空间。
I think, because I've been working for a while, I've been working since I was ten, I had the fortune of reading a lot, a lot of scripts.
我想，因为我已经工作了一段时间了，我从十岁就开始工作了，我有幸读了很多，很多剧本。
When I was first divorced, I started dating younger women, and it was really exciting. But after a while I was like, 'This is just dumb.'
当我第一次离婚时，我开始和更年轻的女人约会，这真的很令人兴奋。但过了一会儿，我想，‘这太蠢了。’
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
You and i should get away for a while, I just wanna be alone with your smile.
你和我应该离开一段时间，我只想和你一起微笑。
A ballad once in a while doesn't go amiss.
偶尔的一首歌谣不会出错。
An actor is something less than a man, while an actress is something more than a woman.
演员比男人差，而女演员比女人多。
Everything comes to him who hustles while he waits.
在等待的过程中忙碌的人会得到一切。
Curiosity killed the cat, but for a while I was a suspect.
好奇心害死猫，但有一段时间我还是个嫌疑犯。
Most seem to think that while a person may not be responsible for the opportunities he gets in life, each is entirely responsible for what he makes of these opportunities.
大多数人似乎认为，虽然一个人可能不必为他在生活中获得的机会负责，但每个人都要对他如何利用这些机会完全负责。