A COLLECTION OF GOOD WORDS
谁
Whom
I am lucky to have -advisers whom I trust.
我很幸运有我信任的顾问。
We always get bored with those whom we bore.
我们总是对那些让我们厌烦的人感到厌烦。
It is human nature to hate the man whom you have hurt.
恨你所伤害的人是人之常情。
There are people for whom Rangers Football Club is their entire way of life.
对有些人来说,流浪者足球俱乐部就是他们生活的全部。
We often forgive those who bore us, but we cannot forgive those whom we bore.
我们常常原谅那些让我们厌烦的人,但我们不能原谅那些让我们厌烦的人。
We always love those who admire us, but we do not always love those whom we admire.
我们总是爱那些钦佩我们的人,但我们并不总是爱那些我们钦佩的人。
My children are delightful people, whom I would love even if they weren't my children.
我的孩子是可爱的人,即使他们不是我的孩子,我也会爱他们。
It does not matter much whom we live with in this world, but it matters a great deal whom we dream of.
在这个世界上,和谁一起生活并不重要,重要的是我们梦想着谁。
The explosion in the number of available personal services says a great deal about changing ideas of what we can reasonably expect from whom.
可用的个人服务数量的爆炸式增长,在很大程度上说明,人们对我们可以合理地期望从谁那里得到什么的观念正在发生变化。
When a woman like that whom I've seen so much, All of a sudden drops out of touch; Is always busy and never can, Spare you a moment, it means a man.
当一个像我这样见过很多次的女人,突然失去了联系;总是忙忙碌碌,永远也抽不出时间来,那就意味着一个男人。
I'm a documentary image maker, still and moving, because keeping the real world on the agenda is really important at a time when we're increasingly disconnected from parts of the world on whom we depend.
我是一个纪录片的形象塑造者,静止而动人,因为在我们与我们所依赖的世界越来越脱节的时候,把现实世界放在议程上真的很重要。
Certainly, anyone whom I've witnessed, who has gone through something horrible and life-changing, has a sense of ironic humor, or an ability to look at the peculiarities of the world and find humor in it.
当然,我所见过的任何一个人,经历过可怕的事情,经历过改变人生的事情,都有一种讽刺的幽默感,或者一种观察世界的特性并从中发现幽默的能力。