When a woman like that whom I've seen so much, All of a sudden drops out of touch; Is always busy and never can, Spare you a moment, it means a man.

  • -- Alice Duer Miller 米勒

当一个像我这样见过很多次的女人,突然失去了联系;总是忙忙碌碌,永远也抽不出时间来,那就意味着一个男人。

相关名言

When my first husband died, what I tried to do is to sort of, you know, try to bring some rationale to the circumstance and think about worse circumstances, and also open the door to what other women experienced when all of a sudden they were left alone. And particularly if they had children.

当我的第一任丈夫去世时,我想做的是,你知道,试着给当时的情况找一些理由,想想更糟糕的情况,同时也为其他女性打开一扇门,让她们体验一下突然间被单独留下时的感受。尤其是如果他们有孩子的话。

The hardest thing to find in life is balance - especially the more success you have, the more you look to the other side of the gate. What do I need to stay grounded, in touch, in love, connected, emotionally balanced? Look within yourself.

生活中最难找到的就是平衡——尤其是你越成功,你就越能看到成功之门的另一边。我需要什么来保持脚踏实地,保持联系,保持爱,保持联系,保持情感平衡?看在你自己。

I studied the lives of great men and famous women, and I found that the men and women who got to the top were those who did the jobs they had in hand, with everything they had of energy and enthusiasm and hard work.

我研究了伟人和著名女性的生活,我发现那些成功的男人和女人是那些做着他们手头上的工作,用他们所有的精力、热情和努力工作的人。

An educated person is one who has learned that information almost always turns out to be at best incomplete and very often false, misleading, fictitious, mendacious - just dead wrong.

一个受过教育的人是这样的人:他知道,事实往往是,信息至多是不完整的,而且往往是错误的、误导人的、虚构的、虚假的——完全是错误的。

It is only after years of preparation that the young artist should touch color - not color used descriptively, that is, but as a means of personal expression.

只有经过多年的准备,年轻的艺术家才应该触摸色彩——不是用来描述色彩的,而是作为一种个人表达的手段。

Nobody buy you and your caddie care what you do out there, and if your caddie is betting against you, he doesn't care, either.

没有人买你和你的球童关心你在那里做什么,如果你的球童赌你输,他也不关心。

Now all of a sudden I'm so less interested in pretending to be a lot of other people, and much more interested in being me.

现在突然间,我对假装成很多人不那么感兴趣了,而对做我自己感兴趣多了。

Everything happens for a reason. There's not much point holding onto those that don't deserve to be a part of your life.

每件事的发生都有原因。抓住那些不值得成为你生活一部分的人没有多大意义。

People talk about perfect timing, but I think everything is perfect in its moment; you just want to capture that.

人们谈论完美的时机,但我认为每件事在它的时刻都是完美的;你只是想抓住它。

Man is a strange animal. He generally cannot read the handwriting on the wall until his back is up against it.

人是一种奇怪的动物。他通常只有背靠着墙壁才能看清墙上的字迹。

The moment a man sets his thoughts down on paper, however secretly, he is in a sense writing for publication.

当一个人把他的想法写在纸上的时候,从某种意义上说,他是在为出版而写作。

Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.

我们最大的弱点在于放弃。成功最确定的方法就是再试一次。

We're so busy watching out for what's just ahead of us that we don't take time to enjoy where we are.

我们总是忙于寻找眼前的事物,无暇享受当下。

To an engineer, good enough means perfect. With an artist, there's no such thing as perfect.

对一个工程师来说,足够好意味着完美。对于一个艺术家来说,没有什么是完美的。

It is not enough to be busy. So are the ants. The question is: What are we busy about?

光忙是不够的。蚂蚁也是。问题是:我们在忙什么?

The man who says his evening prayer is a captain posting his sentinels. He can sleep.

说晚祷的人,是派哨兵站岗的船长。他可以睡。

Sometimes, you have to stop thinking so much and just go where your heart takes you.

有时候,你不得不停止想太多,去你想去的地方。

It's interesting as one grows older to keep in touch with the cutting edge.

随着年龄的增长,与前沿保持联系是很有趣的。

In my spare time I like watching TV, laying on the couch, just chillin'.

在我的业余时间,我喜欢看电视,躺在沙发上,只是放松。

When we're on the street and someone drops something, I pick it up.

当我们在街上有人掉东西时,我会捡起来。

You can never fall in love with someone whom you never laugh with.

你永远不会爱上一个你从来不一起笑的人。

It's a woman's book but I think the men will read it too.

这是一本女性的书,但我想男性也会读。

Never be unfaithful to a lover, except with your wife.

永远不要对爱人不忠,除非是对你的妻子。

It is human nature to hate the man whom you have hurt.

恨你所伤害的人是人之常情。

Pele was the most complete player I've ever seen.

贝利是我见过的最全面的球员。

Nature always wears the colors of the spirit.

大自然总是带着精神的色彩。

I've seen it all, done it all, known it all.

我看到了这一切,做了这一切,知道这一切。

I am lucky to have -advisers whom I trust.

我很幸运有我信任的顾问。

Brother can you spare a dime?

哥哥,你能借我一毛钱吗?