Certainly, anyone whom I've witnessed, who has gone through something horrible and life-changing, has a sense of ironic humor, or an ability to look at the peculiarities of the world and find humor in it.

  • -- Christopher Heyerdahl 克里斯托弗·海尔达尔

当然,我所见过的任何一个人,经历过可怕的事情,经历过改变人生的事情,都有一种讽刺的幽默感,或者一种观察世界的特性并从中发现幽默的能力。

相关名言

When I look up at the screen and see myself I always have to laugh. Not because I think I'm doing a horrible job, quite the contrary, I just feel it's so surreal to feel like one person can entertain so many at one time.

当我抬头看屏幕,看到自己的时候,我总是忍不住笑。不是因为我觉得我的工作很糟糕,恰恰相反,我只是觉得一个人能同时招待这么多人是一种超现实的感觉。

I'm a documentary image maker, still and moving, because keeping the real world on the agenda is really important at a time when we're increasingly disconnected from parts of the world on whom we depend.

我是一个纪录片的形象塑造者,静止而动人,因为在我们与我们所依赖的世界越来越脱节的时候,把现实世界放在议程上真的很重要。

Life itself has an incomparable ability to test your wits that you won’t require anything extra or don’t have to go anywhere outside your space to get them tested.

生活本身就有一种无与伦比的能力来测试你的智慧,你不需要任何额外的东西,也不需要到你的空间之外的任何地方去测试它们。

For anyone who's been in care, successfully coming through the system is nothing to with money or success; it's the ability to feel love and be loved in return.

对于任何一个接受过治疗的人来说,成功地通过这个系统与金钱或成功无关;这是一种感受爱和被爱的能力。

Maybe I'm ego-tripping, but I don't find myself a particularly horrible person, so I don't think I need to hold back anything I think or feel.

也许我有点自暴自弃,但我并不觉得自己是一个特别可怕的人,所以我不认为我需要隐瞒我的任何想法或感受。

My children are delightful people, whom I would love even if they weren't my children.

我的孩子是可爱的人,即使他们不是我的孩子,我也会爱他们。