A COLLECTION OF GOOD WORDS
女人
Woman
A woman can look both moral and exciting... if she also looks as if it was quite a struggle.
女人看起来既道德又令人兴奋……如果她看起来也很挣扎的话。
A battered wife is a married woman until she gets a divorce. Or until she kills the bastard.
被殴妻子是指离婚前已婚的妇女。或者直到她杀了那个混蛋。
A wise woman knows how to summon her courage and do what is right, rather than what is easy.
聪明的女人知道如何鼓起勇气去做正确的事,而不是简单的事。
When I read the script, I was like, Hello, woman in a box. I had to explore that to the end.
当我读剧本的时候,我就像,你好,盒子里的女人。我必须探索到底。
I know if I was a woman I wouldn't want to be a member of an organization that's mostly men.
我知道如果我是女性,我不会想成为一个以男性为主的组织的成员。
My idea of walking into the jaws of death is marrying some woman who has lost three husbands.
我的想法是走进死亡的深渊,嫁给一个失去了三个丈夫的女人。
When men and woman die, as poets sung, his heart's the last part moves, her last, the tongue.
当男人和女人死去时,就像诗人唱的那样,他的心的最后一个部分在动,她的最后一个部分,舌头。
O thou invisible spirit of wine, if thou hast no name to be known by, let us call thee devil.
看不见的酒神阿,你若没有可记念的名,我们就称你为魔鬼。
The silliest woman can manage a clever man; but it needs a very clever woman to manage a fool.
最愚蠢的女人也能驾驭一个聪明的男人;但是需要一个非常聪明的女人来对付一个傻瓜。
A man usually falls in love with a woman who asks the kinds of questions he is able to answer.
男人通常会爱上问他能回答的问题的女人。
I do not know if she was virtuous, but she was ugly, and with a woman that is half the battle.
我不知道她是否贤惠,但她长得很丑,和一个女人在一起就等于成功了一半。
It is fatal to be a man or woman pure and simple: one must be a woman manly, or a man womanly.
单纯地做一个男人或女人是致命的:一个人必须是一个有男子气概的女人,或者一个有女人味的男人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
No woman ever falls in love with a man unless she has a better opinion of him than he deserves.
没有女人会爱上一个男人,除非她对他有比他应得的更好的看法。
Well, if fortune be a woman, she's a good wench for this gear.
好吧,如果幸运女神是个女人,她是这个装备的好姑娘。
There's place and means for every man alive.
每个活着的人都有自己的位置和生活方式。
She is a friend of mind. She gather me, man. The pieces I am, she gather them and give them back to me in all the right order. It's good, you know, when you got a woman who is a friend of your mind.
她是心灵的朋友。她把我召集起来。我是碎片,她把它们收集起来,按正确的顺序还给我。有个女人是你心灵的朋友,这很好。
Woman marry men hoping they will change. Men marry women hoping they will not. So each is inevitably disappointed.
女人嫁给男人,希望他们能改变。男人娶女人,希望他们不会。所以每个人都不可避免地感到失望。