She is a friend of mind. She gather me, man. The pieces I am, she gather them and give them back to me in all the right order. It's good, you know, when you got a woman who is a friend of your mind.

  • -- Toni Morrison 托尼·莫里森

她是心灵的朋友。她把我召集起来。我是碎片,她把它们收集起来,按正确的顺序还给我。有个女人是你心灵的朋友,这很好。

相关名言

I am convinced that material things can contribute a lot to making one's life pleasant, but, basically, if you do not have very good friends and relatives who matter to you, life will be really empty and sad and material things cease to be important.

我相信物质的东西可以使一个人的生活愉快,但基本上,如果你没有很好的朋友和亲戚谁对你很重要,生活将是真正的空虚和悲伤,物质的东西不再重要。

My photographs are not planned or composed in advance, and I do not anticipate that the onlooker will share my viewpoint. However, I feel that if my photograph leaves an image on his mind, something has been accomplished.

我的照片不是事先计划好的,也不是事先拍好的,我不期望旁观者会同意我的观点。然而,我觉得如果我的照片能在他的脑海中留下一个印象,那一定是有所成就的。

You are educated. Your certification is in your degree. You may think of it as the ticket to the good life. Let me ask you to think of an alternative. Think of it as your ticket to change the world.

你是受过教育的。你的证书就是你的学位。你可以把它看作通往美好生活的门票。让我请你想出一个替代方案。把它看作是你改变世界的门票。

Make every thought, every fact, that comes into your mind pay you a profit. Make it work and produce for you. Think of things not as they are but as they might be. Don't merely dream - but create!

让你想到的每一个想法,每一个事实,都能给你带来收益。让它为你工作和生产。不要想事情的本来面目,而要想事情可能的本来面目。不要只是梦想,而是创造!

Nobody until very recently would have thought that their husband was supposed to be their best friend, confidante, intellectual soul mate, co-parent, inspiration.

直到最近,没有人会想到他们的丈夫应该是他们最好的朋友,知己,智力上的灵魂伴侣,共同的父母,灵感。

I am not sure that it is of the first importance that you should be happy. Many an unhappy man has been of deep service to himself and to the world.

我不确定你是否幸福是最重要的。许多不幸的人对自己和世界都有很大的贡献。

All emotions are pure which gather you and lift you up; that emotion is impure which seizes only one side of your being and so distorts you.

所有的情感都是纯洁的,它们聚集着你,鼓舞着你;这种情感是不纯洁的,它只抓住你存在的一面,因此扭曲了你。

People tell me they idolise me, want to be like me, but I tell them, 'trust me, you don't want my life.' I've been a very tortured soul.

人们告诉我,他们崇拜我,想要像我一样,但我告诉他们,‘相信我,你不想要我的生活。“我一直是个备受折磨的人。

Definition of a Statistician: A man who believes figures don't lie, but admits than under analysis some of them won't stand up either.

统计学家的定义:一个人相信数据不会说谎,但他承认,在分析中,有些数据也站不住脚。

Speculation is only a word covering the making of money out of the manipulation of prices, instead of supplying goods and services.

投机只是一个词,用来掩盖通过操纵价格来赚钱,而不是提供商品和服务。

I think it's cooler when girls have favorite pieces of clothing rather than an entirely new wardrobe every few months.

我认为当女孩们有自己喜欢的衣服而不是每隔几个月就有一个全新的衣柜的时候会更酷。

What pisses me off is when I've got seven or eight record company fat pig men sitting there telling me what to wear.

让我生气的是,有七八个唱片公司的胖子坐在那里告诉我该穿什么。

Woman marry men hoping they will change. Men marry women hoping they will not. So each is inevitably disappointed.

女人嫁给男人,希望他们能改变。男人娶女人,希望他们不会。所以每个人都不可避免地感到失望。

If people really liked to work, we'd still be plowing the land with sticks and transporting goods on our backs.

如果人们真的喜欢工作,我们还会用棍子犁地,背着货物。

Would it be better if I'd married a Negro woman? Would they treat my child any better? Erect fewer barriers?

如果我娶个黑人女人会更好吗?他们会更好地对待我的孩子吗?勃起障碍少吗?

As a man is said to have a right to his property, he may be equally said to have a property in his rights.

正如一个人被认为有权拥有他的财产一样,他也可以说他的权利中也有财产。

What I know now about life is this: your mother is a part of everything you do and everything you are.

我现在对生活的了解是:你的母亲是你所做的一切的一部分,也是你的一部分。

Punctuality is one of the cardinal business virtues: always insist on it in your subordinates.

守时是最基本的商业美德之一:总是对你的下属坚持守时。

A bookstore is one of the only pieces of evidence we have that people are still thinking.

书店是我们所拥有的唯一证据之一,证明人们还在思考。

Every man has a right to his opinion, but no man has a right to be wrong in his facts.

每个人都有权发表自己的意见,但没有人有权在自己的事实中犯错。

Marriage is give and take. You'd better give it to her or she'll take it anyway.

婚姻是互相迁就的。你最好把它给她,否则她无论如何都会拿走的。

An artist must create. If she doesn't, she will become a menace to society.

艺术家必须创造。如果她不这样做,她将成为社会的一个威胁。

Whether his policy was right or wrong, he built up the glory of the nation.

不管他的政策是对是错,他都树立了国家的光荣。

Of course the orders all converge backward in time, to different degrees.

当然,顺序在时间上都不同程度地向后收敛。

If one does not know to which port one is sailing, no wind is favorable.

如果一个人不知道要驶向哪个港口,那就没有顺风。

A man's true secrets are more secret to himself than they are to others.

一个人真正的秘密对自己比对别人更秘密。

So I will say it with relish. Give me a hamburger but hold the lawsuit.

所以我会津津有味地说。给我一个汉堡,但不要起诉我。

All the good i know was taught me out of two gray eyes a long time ago.

我所知道的一切都是很久以前从一双灰色的眼睛里教会我的。

There's nothing like sitting back and talking to your cows.

没有什么比坐下来和你的奶牛聊天更好的了。

A penny is a lot of money, if you have not got a penny.

如果你没有一分钱,一分钱是一大笔钱。

Every woman is not a runway model, nor should she be.

不是每个女人都是t台模特,她也不应该是。

I have to recognize that I am agnostic.

我必须承认我是不可知论者。

Order is heaven's first law.

秩序是天理。