She is a friend of mind. She gather me, man. The pieces I am, she gather them and give them back to me in all the right order. It's good, you know, when you got a woman who is a friend of your mind.

  • -- Toni Morrison 托尼·莫里森

她是心灵的朋友。她把我召集起来。我是碎片,她把它们收集起来,按正确的顺序还给我。有个女人是你心灵的朋友,这很好。

相关名言

Oh, yeah. I know Dizzy. For years he's been my buddy way, way, way back. Dizzy is one of the most astute guys and one of the most learned guys in the world and knows exactly what he's doing musically.

哦,是的。我知道头晕。多年来,他一直是我的好朋友。迪兹是世界上最精明的人之一,也是最有学问的人之一,他很清楚自己在音乐上做了什么。

Among the natural rights of the colonists are these: First a right to life, secondly to liberty, and thirdly to property; together with the right to defend them in the best manner they can.

殖民者的自然权利包括:首先是生命权,其次是自由权,第三是财产权;以及以最好的方式保护他们的权利。

Monuments and archaeological pieces serve as testimonies of man's greatness and establish a dialogue between civilizations showing the extent to which human beings are linked.

纪念碑和考古文物证明了人类的伟大,并建立了文明之间的对话,显示了人类之间的联系。

And you know, the baby boomers are getting older, and those off the rack clothes are just not fitting right any longer, and so, tailor-made suits are coming back into fashion.

你知道,婴儿潮时期出生的人正在变老,那些现成的衣服不再合身了,因此,定制西服又重新流行起来。

I mean, I love being with friends and I love kissing and loving someone to pieces. But it's hard to find someone who doesn't ultimately start judging you and your choices.

我是说,我喜欢和朋友在一起,我喜欢亲吻,喜欢把一个人撕成碎片。但很难找到一个人不会最终开始评判你和你的选择。

Too often, the opportunity knocks, but by the time you push back the chain, push back the bolt, unhook the two locks and shut off the burglar alarm, it's too late.

很多时候,机会来了,但是当你推开链子,推开门闩,打开两把锁,关掉防盗警报器的时候,已经太晚了。

The title always comes last. What I really work hard on is the beginning. Where do you begin? In what tone do you begin? I almost have to have a scene in my mind.

头衔总是排在最后。我真正努力的是开始。从哪里开始呢?你用什么语调开始?我几乎要在脑海中有一个场景。

I did a record with a producer, and the good producers eat up the budget, so I didn't have any budget left to produce this record. I had to produce it myself.

我和一个制作人做了一张唱片,好的制作人会吃掉预算,所以我没有任何预算来制作这张唱片。我必须自己制作。

Even if I was a bad right wing guy, to the extent of whether my arguments are right or wrong, they're right or wrong independently if I'm right or left.

即使我是一个糟糕的右翼分子,就我的论点是对还是错而言,无论我是对还是错,它们都是独立的。

Philosophical theories or ideas, as points of view, instruments of criticism, may help us to gather up what might otherwise pass unregarded by us.

哲学理论或思想,作为观点和批评的工具,可以帮助我们收集那些可能被我们忽视的东西。

A good boyfriend loves his girl with all his heart. He isn't afraid to point to his girl infront of his friends and say "that's my baby".

一个好的男朋友会全心全意地爱他的女朋友。他不怕在朋友面前指着他的女朋友说“那是我的孩子”。

You've got to work things out in the cloakroom, and when you've got them worked out, you can debate a little before you vote.

你必须在衣帽间里解决问题,当你解决了问题之后,你可以在投票前进行一点辩论。

In grade school I was smart, but I didn't have any friends. In high school, I quit being smart and started having friends.

在小学我很聪明,但我没有任何朋友。高中时,我不再聪明,开始交朋友。

I won't give up on someone i love. It gives me hope everyday, that this is the day he /she will change their ways.

我不会放弃我爱的人。它每天都给我希望,这一天他/她会改变他们的方式。

Freedom means you are unobstructed in living your life as you choose. Anything less is a form of slavery.

自由意味着你可以自由地选择自己的生活。任何不这样做的,都是一种奴役。

The artist alone sees spirits. But after he has told of their appearing to him, everybody sees them.

只有艺术家才能看到灵魂。但当他告诉大家他们出现在他面前时,每个人都看到了他们。

Manifesting that order of poetry where we can at last grow up to that which we stored up as we grew.

展现了诗歌的秩序,我们最终可以成长为我们成长过程中积累的东西。

I am certainly not one of those who need to be prodded. In fact, if anything, I am the prod.

我当然不是那种需要被督促的人。事实上,如果说有什么区别的话,那就是我是个刺头。

In order to feel contempt, you generally need to cherish some kind of feelings.

要想感到轻蔑,一般需要珍惜一些感情。

Man is ready to die for an idea, provided that idea is not quite clear to him.

人愿意为一个思想而死,只要这个思想对他不是很清楚。

Turn my eyes from worthless things, and give me life through your word.

求你使我转眼不看虚假的事,又因你的话使我存活。

By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower.

采撷花瓣,得不到花的美丽。

To look back all the time is boring. Excitement lies in tomorrow.

老是回顾过去是很无聊的。兴奋在于明天。

Obviously, you've never seen a woman skydiving in a hoop skirt.

很明显,你从来没有见过一个女人穿着环裙跳伞。

There was never yet fair woman but she made mouths in a glass.

从来没有一个漂亮的女人不对着镜子做鬼脸。

Transformation literally means going beyond your form.

转换的字面意思是超越你的形式。

Be smarter than other people, just don't tell them so.

比别人聪明,但不要告诉他们。

A woman who looks much in the glass spins but little.

对着镜子看得多的女人旋转得少。

Man hoards himself when he has nothing to give away.

当一个人没有什么可以奉献的时候,他就把自己藏起来。

If it were better, it wouldn't be as good.

如果它更好,就不会那么好了。

I cared too much. Look where it got me.

我太在意了。看看它把我带到哪里去了。

A closed mind is a dying mind.

封闭的心灵是垂死的心灵。

I can, therefore I am.

我能,故我在。