A COLLECTION OF GOOD WORDS
女人
Woman
Whoever has trusted a woman has trusted deceivers.
信女人的,就是信骗子。
Alas, I am a woman and woman friendless, hopeless!
唉,我是一个没有朋友的女人,一个没有希望的女人!
The way to a woman's heart is through your wallet.
抓住女人的心的方法就是通过你的钱包。
A woman loses a charm with every pin she takes out.
女人每拔出一根别针,就失去一种魅力。
Once made equal to man, woman becomes his superior.
一旦与男人平等,女人就成为他的上级。
I would not like to be the only woman on the court.
我不想成为球场上唯一的女性。
You would never expect a black woman to be the hero.
你永远不会期望一个黑人女性成为英雄。
A woman seldom writes her mind but in her postscript.
女人很少把自己的思想写在附言里。
A woman who looks much in the glass spins but little.
对着镜子看得多的女人旋转得少。
An unhappily married woman is necessarily a bad cook.
一个婚姻不幸的女人一定是个糟糕的厨师。
Being a woman has only bothered me in climbing trees.
作为一个女人,我只讨厌爬树。
There is a woman at the begining of all great things.
在一切伟大事业的开端都有一个女人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It is often necessary to know how to obey a woman in order sometimes to have the right to command her.
知道如何服从一个女人,有时是必要的,这样才有权利命令她。
Once a woman has forgiven her man, she must not reheat his sins for breakfast.
一旦女人原谅了她的男人,她就不能在早餐时再为他的罪加热。
O fat white woman whom nobody loves, Why do you walk through the fields in gloves, When the grass is soft as the breast of doves And shivering-sweet to the touch? Oh why do you walk through the fields in gloves, Missing so much and so much?
啊,没有人爱的肥胖的白种女人,当青草柔软如鸽子的胸,摸起来甜得发抖的时候,你为什么戴着手套穿过田野呢?哦,为什么你戴着手套穿过田野,错过了那么多,那么多?
A beauty is a woman you notice; a charmer is one who notices you.
美女是你注意到的女人;迷人的人是注意到你的人。
An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets, the more interested he is in her.
考古学家是女人能拥有的最好的丈夫。她年纪越大,他对她越感兴趣。