A COLLECTION OF GOOD WORDS
女人
Women
The very fact that women now form about one-fifth of the employes in manufacture and commerce in this country has opened a vast field of industrial legislation directly affecting women as wage-earners.
妇女现在在我国制造业和商业中占雇员的五分之一左右，这一事实本身就开辟了一个广泛的工业立法领域，直接影响到作为工薪阶层的妇女。
Women have seldom sufficient employment to silence their feelings; a round of little cares, or vain pursuits frittering away all strength of mind and organs, they become naturally only objects of sense.
妇女很少有足够的工作来压抑她们的感情;一场小小的忧虑，或者徒劳的追求，消耗了所有的精神和器官的力量，自然而然地，它们就变成了理智的对象。
When we saw our plane on TV as breaking news, it was the most surreal experience. A lot of the women were crying. There was a gentleman who was writing in his journal and crying. Seeing that isn't easy.
当我们在电视上看到我们的飞机成为突发新闻时，那是最超现实的体验。很多女人都在哭。有一位先生正在写日记，他哭了。看到这一点并不容易。
I could only try to comfort the women that I came face-to-face with. I was really moved by how much they wanted to talk, how much they needed to be comforted, and how happy they were that we were there.
我只能试着安慰那些和我面对面的女人。我真的很感动，他们是多么想聊天，多么需要安慰，他们是多么高兴我们在那里。
Sensible and responsible women do not want to vote. The relative positions to be assumed by man and woman in the working out of our civilization were assigned long ago by a higher intelligence than ours.
明智而负责任的妇女不想投票。在人类文明的发展过程中，男性和女性所承担的相对地位，在很久以前就由一种比我们更高的智慧赋予了。
For a man to strike any women is most brutal, and I, as well as everyone else, think this far worse than any attempt to shoot, which, wicked as it is, is at least more comprehensible and more courageous.
一个男人打任何女人都是最残忍的，我和其他人一样，认为这比任何射击都要糟糕得多。
The pressure on women to be thin is like a plague. I have gone through my life, like a lot of women, rating my experiences on the basis of, 'Was I thin at that time or fat?' And it doesn't seem to let up.
女性承受的瘦身压力就像瘟疫一样。像很多女性一样，我的人生经历都是以‘我当时是瘦还是胖?而且似乎还没有停止。
Yes, it's a man's world, but that's all right because they're making a total mess of it. We're chipping away at their control, taking the parts we want. Some women think it's a difficult task, but it's not.
是的，这是一个男人的世界，但没关系，因为他们把它搞得一团糟。我们正在削弱他们的控制，拿走我们想要的零件。一些女性认为这是一项艰巨的任务，但事实并非如此。
Forties are good! I'm thinking with my brain now, which is a lot more clear, and women seem to appreciate that. It's a wonderful decade where you're in control of yourself but the women are still interested.
四十岁是好的!我现在用我的大脑思考，这更清晰了，女性似乎很欣赏这一点。这是一个美妙的十年，你可以控制自己，但女性仍然感兴趣。
So we see Edward as a young man on the road and he meets a giant and he brings the giant to a circus where he meets a Miss Calloway. He sees the woman of his dreams and I am the only one who knows who she is.
我们看到爱德华是个年轻人在路上遇到了一个巨人，他把巨人带到一个马戏团，在那里他遇到了一位卡洛韦小姐。他看到了梦中情人，而我是唯一知道她是谁的人。
There's something that happens in that delivery room, when a woman becomes ten times more a woman, and a guy becomes six times less a man. You feel really dopey and useless and like a spectator. I did, anyway.
在产房里发生了一件事，一个女人变成十倍的女人，一个男人变成六倍的男人。你觉得自己很迟钝，很没用，就像一个旁观者。反正我做了,。
I didn't know my mother had it. I think a lot of women don't know their mothers had it; that's the sad thing about depression. You know, you don't function anymore. You shut down. You feel like you are in a void.
我不知道我妈妈有。我想很多女性都不知道她们的母亲有这种病;这就是抑郁症的悲哀之处。你知道，你不再发挥作用了。你关闭。你觉得自己在一个空虚的地方。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Women in particular need to keep an eye on their physical and mental health, because if we're scurrying to and from appointments and errands, we don't have a lot of time to take care of ourselves. We need to do a better job of putting ourselves higher on our own 'to do' list.
女性尤其需要关注自己的身体和心理健康，因为如果我们匆匆忙忙地去约会或去办事，我们就没有很多时间照顾自己。我们需要做得更好，把自己放在“要做的事情”清单的更高位置。
All successful people men and women are big dreamers. They imagine what their future could be, ideal in every respect, and then they work every day toward their distant vision, that goal or purpose
所有成功人士，无论男女，都是伟大的梦想家。他们想象他们的未来会是什么样子，在各个方面都很理想，然后他们每天朝着他们的远景、目标或目的努力
Because I am a woman, I must make unusual efforts to succeed. If I fail, no one will say, "She doesn't have what it takes." They will say, "Women don't have what it takes."
因为我是一个女人，我必须做出不寻常的努力才能成功。如果我失败了，没有人会说，“她不具备成功的条件。”他们会说，“女人不具备必要的条件。”
It's getting better generally, daily, especially in TV, for women in acting; and age and looks count less. As more women come into the business. Change of any sort takes a long time to happen.
总的来说，每天都在进步，尤其是在电视上，对于女性演员来说;年龄和长相也不那么重要。随着越来越多的女性进入这个行业。任何形式的改变都需要很长时间才能发生。
Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea.
女人和猫可以为所欲为，而男人和狗应该放松下来，适应这种想法。
Whatever women do they must do twice as well as men to be thought half as good. Luckily, this is not difficult.
无论女人做什么，她们必须做得比男人好两倍，才能被认为是男人的一半。幸运的是，这并不困难。