A COLLECTION OF GOOD WORDS
女人
Women
The workingmen have perceived that women are in the field of industry to stay; and they see, too, that there can not be two standards of work and wages for any trade without constant menace to the higher standard.
工人们已经察觉到，妇女是在工业领域里留下来的;他们也看到，任何贸易都不可能有两种工作标准和工资标准，而不不断威胁到更高的标准。
I have my hormones balanced. Most doctors are giving women synthetic hormones, which just eliminate the symptoms, but it's doing nothing to actually replace the hormones you have lost. Without our hormones we die.
我的荷尔蒙平衡了。大多数医生给女性注射的是合成激素，这种激素只会消除症状，但并不能真正替代你失去的激素。没有荷尔蒙，我们就会死亡。
Young women today often have very little appreciation for the real battles that took place to get women where they are today in this country. I don't know how much history young women today know about those battles.
今天的年轻女性往往对发生在这个国家的真正战斗没有多少感激之情。我不知道今天的年轻女性对这些战争了解多少。
Corporate governance is a huge issue too. We don't have women on these corporate boards. More than half of the students in law school are women, more than half of the women, I think, in medical school now are women.
公司治理也是一个大问题。我们的公司董事会中没有女性。法学院超过一半的学生是女性，我想，现在医学院超过一半的学生是女性。
Even now, after whatever gains feminism has made in involving fathers in the rearing of their children, I still think virtually all of us spend the most formative years of our lives very much in the presence of women.
即使是现在，不管女权主义在让父亲参与抚养孩子方面取得了怎样的成就，我仍然认为，实际上我们所有人在生命的形成过程中，大部分时间都是在女性面前度过的。
I think all women go through periods where we hate this about ourselves, we don't like that. It's great to get to a place where you dismiss anything you're worried about. I find flaws attractive. I find scars attractive.
我想所有女人都有这样的经历，我们讨厌自己，我们不喜欢那样。这是一个很好的地方，你可以消除你所担心的一切。我觉得缺点很有吸引力。我觉得伤疤很有吸引力。
I responded to the request because during these times when we are asking so much of our men and women in the armed services it is especially important that we properly honor those who died in the service of their country.
我对这一要求作出了回应，因为在这段时间里，当我们对我们的男女军人提出如此高的要求时，特别重要的是，我们要适当地纪念那些为国家服务而牺牲的人。
Women can break down barriers to opportunity, and men, many of them reluctantly, have learned to relate to women as their equals in thought and action. But except for an eccentric few, women do not want to become warriors.
女性可以打破获得机会的障碍，而男性(其中许多人并不情愿)已经学会在思想和行动上与女性平等相处。但除了少数古怪的人，女人不想成为战士。
Women are capable of doing so many things these days, physically, emotionally, within relationships and career. There are so many things that women have evolved into and I feel really proud about where women are right now.
如今，女性在身体上、情感上、人际关系和事业上都能做很多事情。女性已经进化成如此之多的东西，我对女性现在所处的位置感到非常自豪。
Over my lifetime, women have demonstrated repeatedly that they can do anything that men can do, while still managing traditional women's work at the same time. But the same expansion of roles has not been available to men.
在我的一生中，女性一再证明，她们可以做任何男性能做的事情，同时还能管理传统女性的工作。但同样的角色扩展却没有出现在男性身上。
A woman asking "Am I good? Am I satisfied?" is extremely selfish. The less women fuss about themselves, the less they talk to other women, the more they try to please their husbands, the happier the marriage is going to be.
一个女人问:“我好吗?”我满足了吗?”女人越不为自己操心，就越少和其他女人说话，越想取悦丈夫，婚姻就会越幸福。
I'm so disturbed when my women students behave as though they can only read women, or black students behave as though they can only read blacks, or white students behave as though they can only identify with a white writer.
当我的女学生表现得好像他们只能阅读女性作品，或者黑人学生表现得好像他们只能阅读黑人作品，或者白人学生表现得好像他们只能认同一位白人作家时，我感到非常不安。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Women are the real architects of society.
妇女是社会的真正建筑师。
There are two powers in the world; one is the sword and the other is the pen. There is a great competition and rivalry between the two. There is a third power stronger than both, that of the women.
世界上有两种力量;一个是剑，另一个是笔。这两者之间有很大的竞争和对抗。还有第三种力量比这两种力量都强大，那就是女人。
I love surprises - champagne and strawberries, all that pampering, romantic stuff. Guys ought to know how to pamper their women properly.
我喜欢惊喜——香槟酒和草莓，所有那些娇惯的、浪漫的东西。男人应该知道如何适当地宠爱他们的女人。
Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea.
女人和猫可以为所欲为，而男人和狗应该放松下来，适应这种想法。
A row of tables manned by seated, serious women. Each woman looked like she could be someone's least-favourite aunt.
一排桌子上坐着严肃的女士。每个女人看起来都像是某人最不喜欢的阿姨。
All my pictures are built around the idea of getting in trouble and so giving me the chance to be desperately serious in my attempt to appear as a normal little gentleman.
我所有的照片都是围绕着陷入困境的想法而创作的，所以给了我一个机会，让我在努力表现成一个正常的小绅士的过程中，表现得极其严肃。