A COLLECTION OF GOOD WORDS
女人
Women
I think women get caught up too much in having a plan - 'I'm going to get married at this age; I'm going to have a kid at this age' - and then they just try to find a guy who will fit into that picture. I don't want my life to be based on that.
我认为女性在制定计划的时候太投入了——“我打算在这个年龄结婚;“我打算在这个年龄生个孩子。”——然后他们就试着找一个适合这个年龄的人。我不想让我的生活建立在这个基础上。
An engaged woman is always more agreeable than a disengaged. She is satisfied with herself. Her cares are over, and she feels that she may exert all her powers of pleasing without suspicion. All is safe with a lady engaged; no harm can be done.
订婚的女人总是比没订婚的女人更讨人喜欢。她对自己很满意。她的烦恼已经过去了，她觉得她可以毫无顾虑地施展她所有的讨人喜欢的本领。有一位小姐订婚，一切都很安全;没有什么害处。
As far as I can see women who have facelifts don't look younger, just weirder. You see them on screen with these tight, little porcelain faces - then the hand goes up to the face and it looks like it belongs to an alien. I find it really freaky.
据我所知，做过面部拉皮手术的女性看起来并不年轻，只是更加怪异。你可以在屏幕上看到他们紧绷的瓷脸，然后把手伸到脸上，看起来像是外星人的脸。我觉得很奇怪。
As regards the individual nature, woman is defective and misbegotten, for the active power of the male seed tends to the production of a perfect likeness in the masculine sex; while the production of a woman comes from defect in the active power.
就个人本性而言，女性是有缺陷的，是错误的，因为男性种子的活力倾向于在男性性别中产生完美的相似性;而女人的生育则来自于主动能力的缺陷。
Woman must have her freedom, the fundamental freedom of choosing whether or not she will be a mother and how many children she will have. Regardless of what man's attitude may be, that problem is hers - and before it can be his, it is hers alone.
妇女必须有她的自由，这是选择她是否要当母亲和她要生几个孩子的基本自由。不管男人的态度如何，那都是她的问题——在它成为他的问题之前，那是她自己的问题。
There's no way to approach anything in an objective way. We're completely subjective; our view of the world is completely controlled by who we are as human beings, as men or women, by our age, our history, our profession, by the state of the world.
没有任何方法可以客观地对待任何事情。我们完全主观的;我们对世界的看法完全取决于我们是谁，男人还是女人，取决于我们的年龄，我们的历史，我们的职业，以及世界的状况。
One out of six women are toxic with mercury. Mercury comes out of coal plants and chlorine plants. I am toxic, I deal with symptoms, children are born with, you know, autism - there is an epidemic in this country. This is like, the air that we breath.
六分之一的女性汞中毒。汞来自煤电厂和氯电厂。我是有毒的，我处理症状，你知道，孩子天生就有自闭症——这个国家有一种流行病。这就像我们呼吸的空气。
I tend to play strong characters and people just assume that I would want to play romantic comedies, which I would love to do, but there are other women that do it so great and they maybe couldn't do what I do, play the kind of characters that I play.
我倾向于扮演强大的角色，人们只是认为我会想演浪漫喜剧，这是我喜欢做的，但也有其他女人做得很好，她们可能不能做我所做的，扮演我所扮演的那种角色。
Women are in a position now to voice their opinion... women are getting empowered. The more power they get, the more voice they get to shift certain things around. Now I have a daughter, I understand. When I didn't have a daughter, I didn't understand.
女性现在可以表达她们的观点了。女性正在获得权力。他们获得的权力越大，他们改变某些事情的话语权就越大。现在我有了一个女儿，我明白了。当我没有女儿的时候，我不明白。
The women's movement is taking a different form right now, and it is because it has been so effective and so successful that there's a huge counter movement to try to stop it, to try to divide women from one another, to try to almost foment divisiveness.
妇女运动现在正在采取一种不同的形式，因为它是如此有效和成功，所以有一个巨大的反运动试图阻止它，试图把妇女从另一个，试图几乎煽动分裂。
What I would say to the young men and women who are beset by hopelessness and doubt is that they should go and see what is being done on the ground to fight poverty, not like going to the zoo but to take action, to open their hearts and their consciences.
我想说的年轻男人和女人被绝望和毋庸置疑的是,他们应该去看看什么是扶贫在地面上,不喜欢去动物园但是采取行动,打开他们的心灵和良知。
And in the future, you know, maybe there's kids in the future for me, I don't really know. The interesting thing with me is that there has never been a woman doing what I'm doing at this level for this long. So, it's like, would Vince give me maternity leave?
在未来，你知道，也许我将来会有孩子，我真的不知道。对我来说，有趣的是，从来没有一个女人像我这样在这个水平上做了这么久。所以，文斯会给我放产假吗?
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
For real change, we need feminine energy in the management of the world. We need a critical number of women in positions of power, and we need to nurture the feminine energy in men.
要实现真正的变革，我们在管理世界方面需要女性的力量。我们需要有相当数量的女性担任要职，我们需要培养男性的女性能量。
It's hard for women to talk about these things, and for the doctors to really talk about it too, and to even have the knowledge of what's going on. That's why I'm doing this and urging women to speak out and talk to their doctors frankly.
女性很难谈论这些事情，医生也很难谈论，甚至不知道发生了什么。这就是为什么我在做这件事，并敦促女性直言不讳地和她们的医生交谈。
There are two powers in the world; one is the sword and the other is the pen. There is a great competition and rivalry between the two. There is a third power stronger than both, that of the women.
世界上有两种力量;一个是剑，另一个是笔。这两者之间有很大的竞争和对抗。还有第三种力量比这两种力量都强大，那就是女人。
No woman can call herself free who does not own and control her body. No woman can call herself free until she can choose consciously whether she will or will not be a mother.
没有一个不拥有和控制自己身体的女人能说自己是自由的。没有一个女人能说自己是自由的，除非她能有意识地选择是否要做母亲。
It is truly a privilege to be able to support all women's causes on a global level. It is remarkable that something as simple as television can empower us to create change and awareness in the world.
能够在全球范围内支持所有妇女的事业，确实是一种特权。值得注意的是，像电视这样简单的东西可以让我们在世界上创造改变和意识。
Like I said, I've got too much respect for women to marry them, but that doesn't mean you can't support them emotionally and financially.
就像我说的，我很尊重女人，所以不愿意嫁给她们，但这并不意味着你不能在感情上和经济上支持她们。