A COLLECTION OF GOOD WORDS
工作
Worked
I had three jobs my junior and senior year of high school. I worked for the gas station and worked for a pizza place.
我在初中和高中的时候做过三份工作。我在加油站和披萨店工作。
Well, basically I have a lot of friends because I've been in the business a long time and worked with a lot of people.
嗯,基本上我有很多朋友,因为我在这个行业工作了很长时间,和很多人一起工作。
I became quite successful very young, and it was mainly because I was so enthusiastic and I just worked so hard at it.
我很年轻的时候就非常成功,主要是因为我很有热情,我很努力。
I mean, I hate to gloat, but I'm extremely satisfied with my position in life and the way things have worked out for me.
我是说,我不喜欢幸灾乐祸,但我对自己在生活中的地位和事情的进展非常满意。
I have to say, I haven't really worked with that many people in my career that I haven't liked, which I think is really rare.
我不得不说,在我的职业生涯中,我还没有和那么多我不喜欢的人共事过,我认为这种情况很少见。
Never let 'em see you sweat. Guests feel guilty if they think you've worked too hard to make dinner for them - which of course you have!
别让他们看到你流汗。如果客人认为你工作太辛苦而没能为他们做晚饭,他们会感到内疚——你当然有这种感觉!
In college, I majored - I can't believe there is such a thing - in advertising. And I worked in advertising and PR for a while, and I liked it.
在大学里,我主修的专业是广告——我不敢相信竟然有这样的东西。我在广告和公关行业工作过一段时间,我很喜欢这份工作。
People stayed with me and worked extra hard for me because I could see the potential in them - I'm not so sure they could see the potential in me.
人们和我在一起,为我付出了额外的努力,因为我能看到他们身上的潜力——我不确定他们能不能看到我身上的潜力。
I started playing golf when I was a kid, because across the street from where we lived there was a little nine-hole golf course where my father worked.
我很小的时候就开始打高尔夫球了,因为在我们住的那条街对面,有一个九洞的高尔夫球场,我爸爸在那里工作。
I really worked to try and be creative enough on the guitar parts so those who aren't real educated would know that there was some difficulty in doing it.
我真的很努力,在吉他部分发挥足够的创造力,这样那些没有受过真正教育的人就会知道,做起来有些困难。
I worked in the NHS as a hospital orderly during my national service, and people thought it was a noble service. But over the years it's lost its humanity.
我在国民医疗服务体系中担任医院勤务兵,人们认为这是一项高尚的服务。但多年来,它失去了人性。
A lot of actresses I've worked with recently have done so much Botox their faces don't look real anymore. If you freeze everything on your face, you can't emote.
我最近合作过的很多女演员都打了太多肉毒杆菌,她们的脸看起来不再真实。如果你把脸上的一切都冻结了,你就无法表达感情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I have worked with some very great directors.
我和一些非常棒的导演合作过。
Every cinematographer I worked with had his own way of solving problems.
和我一起工作的每个电影摄影师都有自己的解决问题的方法。
I was always tearing stuff apart to see how it worked.
我总是把东西拆开看它是怎么工作的。
I been through some things but I worked hard to get to where I'm at.
我经历了一些事情,但我努力工作才达到现在的位置。
They say women talk too much. If you have worked in Congress you know that the filibuster was invented by men.
他们说女人话太多。如果你在国会工作过,你就知道阻挠议事是男人发明的。
The hardest thing is at the end you have to say bye to all these people who you have worked with for so many months. It was really sad not to see them anymore. But you have the parties that you go to and you get to see them, like the premieres and the screenings.
最困难的事情是,到最后你不得不和所有这些和你一起工作了好几个月的人说再见。再也见不到他们真的很难过。但是你可以参加派对,你可以去看他们,比如首映式和放映会。