A COLLECTION OF GOOD WORDS
世界
World
I was cut off from the world. There was no one to confuse or torment me, and I was forced to become original.
我与世界隔绝了。没有人来迷惑或折磨我,我被迫成为原创。
San Franciscans know we live in the most beautiful city in the world, a jewel on the edge of the Golden Gate.
旧金山人知道我们住在世界上最美丽的城市,金门边上的一颗宝石。
Science is a perception of the world around us. Science is a place where what you find in nature pleases you.
科学是对我们周围世界的一种感知。科学是你在大自然中所发现的东西能使你快乐的地方。
I hold the world but as the world, gratiano, a stage where every man must play a part, and mine is a sad one.
葛莱西安诺,我把整个世界看作是一个人人都要扮演一个角色的舞台,而我的舞台却是一个悲哀的舞台。
I believe the divine is part of the world, not in a pantheistic way but by way of the movement of the Spirit.
我相信神是世界的一部分,不是以泛神论的方式,而是通过精神的运动。
Well, you know, in this crazy world of entertainment, I would say if you have a dream, you have to pursue it.
嗯,你知道,在这个疯狂的娱乐世界里,我想说,如果你有一个梦想,你必须去追求它。
The successful people of this world take life as it comes. They just go out and deal with the world as it is.
这个世界上的成功人士都是顺其自然的。他们只是走出去,面对现实世界。
In the kind of world we have today, transformation of humanity might well be our only real hope for survival.
在我们今天所处的世界中,人类的转变很可能是我们生存的唯一真正希望。
My grief is that the publishing world, the book writing world is an extraordinary shoddy, dirty, dingy world.
我的悲哀是,出版界,写书的世界是一个非常低劣,肮脏,肮脏的世界。
A finite world can support only a finite population; therefore, population growth must eventually equal zero.
有限的世界只能支持有限的人口;因此,人口增长最终必须等于零。
The reason why the world lacks unity, and lies broken and in heaps, is, because man is disunited with himself.
世界之所以缺乏统一,破碎成一堆,是因为人与自己分裂了。
The folk music definition has changed in this fast music world and musical styles are blending really quickly.
在这个快节奏的音乐世界里,民族音乐的定义已经发生了变化,音乐风格融合得非常快。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The chess-board is the world, the pieces are the phenomena of the universe, the rules of the game are what we call the laws of Nature. The player on the other side is hidden from us.
棋盘宛如世界,一个个棋子仿佛世间的种种现象,游戏规则就是我们所称的自然法则。另一边的球员对我们隐藏起来了。
The best color in the whole world, is the one that looks good on you.
世界上最美的颜色,是最适合你的颜色。
The struggle for existence holds as much in the intellectual as in the physical world. A theory is a species of thinking, and its right to exist is coextensive with its power of resisting extinction by its rivals.
生存的斗争不仅存在于物质世界,也存在于精神世界。理论是一种思维,它的生存权与它抵抗竞争对手灭绝的能力是相辅相成的。
The very concept of objective truth is fading out of the world. Lies will pass into history.
客观真理的概念正在从世界上消失。谎言将成为历史。
No great man lives in vain. The history of the world is but the biography of great men.
没有一个伟人是白活的。世界历史不过是伟人的传记。
If a man can... make a better mousetrap, the world will make a beaten path to his door.
如果一个男人能……做一个更好的捕鼠器,世界就会开辟一条通往自己家门口的路。