A COLLECTION OF GOOD WORDS
世界
World
True godliness does not turn men out of the world, but enables them to live better in it and excites their endeavors to mend it.
真正的敬虔并没有把人赶出这个世界,而是使他们能更好地生活在这个世界上,并激励他们努力去修补这个世界。
The real world was only a dream, only an echo, and in silent moments throughtout the day it would hit me: i am not at home here.
真实的世界只是一个梦,只是一个回声,在一整天的寂静时刻,它会突然袭击我:我不在家。
Come Fairies, take me out of this dull world, for I would ride with you upon the wind and dance upon the mountains like a flame!
来吧,仙女们,带我离开这个沉闷的世界吧,因为我愿意和你们一起乘着风,像火焰一样在山上跳舞!
The dance world is too small in lots of ways - it's too intense, it rattles around itself, and it needs exposing to other ideas.
舞蹈世界在很多方面都太小了——它太紧张了,它在自己周围摇摆,它需要接触其他的想法。
I wish with all my heart that you may be the most lovable prince in the world, and I bestow my gift on you as much as I am able.
我衷心地希望你成为世界上最可爱的王子,并尽我所能把我的礼物送给你。
Change your thinking, your interpretation of he world, change the way you see! To change the way you see is to change the world.
改变你的思维,改变你对世界的诠释,改变你看待世界的方式!改变你的看法就是改变世界。
What is it in my makeup that makes me grab any offer and fly around the world? Will I ever be satisfied? Can't I ever just rest?
是什么让我在化妆时抓住任何机会飞遍世界?我能满足吗?我就不能休息一下吗?
Our stresses, anxieties, pains, and problems arise because we do not see the world, others, or even ourselves as worthy of love.
我们的压力、焦虑、痛苦和问题的产生,是因为我们不认为这个世界、其他人,甚至是我们自己值得被爱。
The most difficult thing in the world is to know how to do a thing and to watch someone else doing it wrong, without commenting.
世界上最困难的事情是知道如何做一件事,然后看着别人做错了,而不加评论。
We hope that, when the insects take over the world, they will remember with gratitude how we took them along on all our picnics.
我们希望,当昆虫占领世界的时候,它们会带着感激的心情记住我们带它们一起去野餐的情景。
I would give no thought of what the world might say of me, if I could only transmit to posterity the reputation of an honest man.
只要我能把一个诚实人的名声传下去,我不去想世人会怎样议论我。
We have actively sought and are actively seeking to make the United Nations an effective instrument of international cooperation.
我们一直并正在积极谋求使联合国成为国际合作的一个有效工具。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Someday, after mastering the winds, the waves, the tides and gravity, we shall harness for God the energies of love, and then, for a second time in the history of the world, man will have discovered fire.
有一天,在掌握了风、浪、潮汐和重力之后,我们将为上帝驾驭爱的能量,然后,人类将在世界历史上第二次发现火。
In a gentle way, you can shake the world.
用一种温柔的方式,你可以震撼世界。
A single rose can be my garden... a single friend, my world.
一朵玫瑰就能成为我的花园……一个朋友就能成为我的整个世界。
By reading the scriptures I am so renewed that all nature seems renewed around me and with me. The sky seems to be a pure, a cooler blue, the trees a deeper green. The whole world is charged with the glory of God and I feel fire and music under my feet.
通过阅读圣经,我是如此的新生,所有的自然似乎在我周围和我更新。天空似乎一片纯净,一片湛蓝,树木一片翠绿。整个世界充满了上帝的荣耀,我感到脚下有火焰和音乐。
One touch of nature makes the whole world kin.
大自然的一触,使整个世界变得亲切。
Give me a lever long enough And a prop strong enough, I can single-handed move the world.
给我一根足够长的杠杆和一根足够坚固的支柱,我就能独自推动世界。