A COLLECTION OF GOOD WORDS
担心
Worried
The more irrational of us are worried about the millennium ending - as if a date would really matter.
我们当中比较不理智的人担心千禧年的结束——好像日期真的很重要。
It worried me when Britney snogged Madonna. It looked a bit fake. It screamed 'We're in this for the money.
布兰妮和麦当娜接吻时,我很担心。看起来有点假。它尖叫着:“我们是为了钱才这么做的。”
I'm not worried about misconception or a perception that's bad. If I were, I'd be chasing something all the time.
我不担心误解或不好的看法。如果我是,我就会一直在追求什么。
I was always worried with comedy - what if I came to work and I wasn't in a funny mood? That hasn't been an issue.
我总是担心喜剧——如果我上班时心情不好怎么办?这不是问题。
The flying? I'm not worried about it. I'm safe up there. I feel very comfortable with my abilities flying an airplane.
飞行吗?我不担心。我在那很安全。我对自己驾驶飞机的能力感到非常满意。
I'll skate on concrete if I have to. I'm not worried about how fast the ice is. I'm worried about how fast I can go on the ice.
如果有必要,我会在混凝土上滑冰。我不担心冰有多快。我担心我在冰上能走多快。
Be open and honest, but perceptive to your boss's situation. That's my advice to graduates worried about working with a new boss.
坦诚待人,但要对你老板的处境敏感。这是我给那些担心与新老板共事的毕业生们的建议。
I'm worried about losing my hair. I think if I lost my hair, I'd lose a lot of parts. And I don't want to get fat. I'm always worried about that.
我担心会掉头发。我想如果我掉了头发,我就会失去很多部分。我不想变胖。我一直很担心。
Lots of young players have triumphed at United, so why can't it happen to me? I'm not worried I'm young - it's an incentive to do the best I can.
很多年轻球员在曼联都取得了胜利,为什么我不能呢?我不担心自己年轻——这是一种激励,让我尽我所能做到最好。
Age is just a number. When I started, I never worried about how long I was going to play. I had very specific goals, and that's what I really chased.
年龄只是一个数字。刚开始的时候,我从不担心我要玩多久。我有非常明确的目标,那是我真正追求的。
I've stopped worrying about whether people think what I do is any good. I've taken stick in the past, and I've genuinely worried and got incredibly upset.
我不再担心人们是否认为我的工作有什么好处。我过去吃过棒子,我真的很担心,而且非常沮丧。
There are so many things to be worried about, and I wanted to make a record that people could put on, and it would lift them up the way the sun did for me each day.
有很多事情需要担心,我想做一个记录,人们可以放上去,它会像太阳每天为我做的那样把他们高高举起来。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I was getting worried I may not become a grandfather, but the Lord has blessed me.
我担心我可能不会成为一个祖父,但上帝保佑我。
I'm not worried any more about changing people's view of me.
我不再担心改变人们对我的看法。
Why should I be worried about dying? It's not going to happen in my lifetime!
我为什么要担心死亡?这在我有生之年是不会发生的!
Fear keeps us focused on the past or worried about the future. If we can acknowledge our fear, we can realize that right now we are okay. Right now, today, we are still alive, and our bodies are working marvelously. Our eyes can still see the beautiful sky. Our ears can still hear the voices of our loved ones.
恐惧让我们专注于过去或担心未来。如果我们能承认自己的恐惧,我们就能意识到我们现在很好。现在,今天,我们仍然活着,我们的身体正在神奇地工作。我们的眼睛仍然可以看到美丽的天空。我们的耳朵仍然能听到我们所爱的人的声音。
I've never worried about anything in my life a fraction of the way I worry about my daughter. It's much more than hoping people like the play you're in, or that your outfit doesn't look bad. It's the real deal.
我生活中从来没有像担心女儿那样担心过任何事情。这不仅仅是希望人们喜欢你演的戏,或者你的服装看起来不错。这是真的。
All my life people have made fun of me because I was so skinny. They kind of made me feel bad about it sometimes. I worried that maybe people will think I am really anorexic.
我一生都被人取笑,因为我太瘦了。他们有时让我感觉很糟糕。我担心人们会认为我真的厌食症。