A COLLECTION OF GOOD WORDS
零
Zero
Having had cancer, one important thing to know is you're still the same person at the end. You're stripped down to near zero. But most people come out the other end feeling more like themselves than ever before.
患了癌症,重要的是要知道你最终还是那个人。你被简化到接近零。但大多数人从另一端走出来时,会觉得自己比以往任何时候都更像自己。
Being rich is a good thing. Not just in the obvious sense of benefitting you and your family, but in the broader sense. Profits are not a zero sum game. The more you make, the more of a financial impact you can have.
富有是一件好事。不仅仅是对你和你的家庭的明显好处,而是更广泛的意义。利润不是一个零和游戏。你赚得越多,你的财务影响就越大。
There's something to be said for failing. It's not the failure you feel, it's the failure that people project when something disappoints. You're back to ground zero, where there's no expectations, and that's where I like to be.
失败是有道理的。这不是你感觉到的失败,而是当某件事令人失望时,人们所投射出的失败。你回到了原点,那里没有期望,而那正是我想去的地方。
The environmental benefits of hydrogen are also outstanding. When used as an energy source, hydrogen produces no emissions besides water. Zero polluting emissions, an amazing advance over the current sources of energy that we use.
氢的环境效益也很突出。当氢被用作能源时,除了水之外不产生任何排放物。零污染排放,比我们目前使用的能源有了惊人的进步。
Speaking of the coldness of one particular day, a genuine brother Jonathan remarked, with charming simplicity, that it was thirty degrees below zero that morning, and it would have been much colder if the thermometer had been longer.
说到某一天的寒冷,真正的哥哥乔纳森天真地说,那天早晨气温是零下三十度,如果温度计再长一点,那就更冷了。
Honestly, I don't think I'm a good promoter. I spend almost zero time or effort asking new readers to sample or purchase my work. That's not the job of the author. We should write our best material and leave it up to readers to spread the word.
老实说,我不认为我是一个好的推广者。我几乎没有花任何时间或精力让新读者来品尝或购买我的作品。那不是作者的工作。我们应该写出最好的材料,让读者来传播。
In the theory of gender I began from zero. There is no masculine power or privilege I did not covet. But slowly, step by step, decade by decade, I was forced to acknowledge that even a woman of abnormal will cannot escape her hormonal identity.
在性别理论中,我从零开始。没有我不觊觎的男性权力或特权。但慢慢地,一步一步,十年又十年,我不得不承认,即使是一个不正常的女人也无法逃脱她荷尔蒙的身份。
Creating a top team and being in a position to win the Tour de France will give me a nice feeling. But I know it is not easy to create a top team from zero. You need good riders, good staff, a lot of preparation and, most important, a lot of sponsors.
创造一支顶级球队,并有能力赢得环法自行车赛冠军,会给我一种很好的感觉。但我知道从零开始组建一支顶级球队并不容易。你需要好的车手,好的工作人员,大量的准备工作,最重要的是,大量的赞助商。
Security is always going to be a cat and mouse game because there'll be people out there that are hunting for the zero day award, you have people that don't have configuration management, don't have vulnerability management, don't have patch management.
安全永远是一场猫捉老鼠的游戏,因为会有一些人在寻找零天奖励,有些人没有配置管理,没有漏洞管理,没有补丁管理。
The Inspector General issued six reviews and reports on actions taken based on provisions of the act. In those six reports, the IG found that not one violation of an individual's civil liberties - a total of zero - had taken place since the act was instituted.
检察长就根据该法的规定采取的行动发表了六次审查和报告。在这六份报告中,监察长发现,自该法案颁布以来,没有发生一起侵犯个人公民自由的事件,总共为零。
I support mosques, obviously. We need churches, temples, mosques. Whatever people use to speak with their god or to receive spiritual inspiration is good for the country. But the symbolism of it at ground zero, within two blocks or three blocks, I believe is wrong.
显然,我支持清真寺。我们需要教堂、寺庙、清真寺。无论人们用什么方式与他们的上帝交谈或接受精神上的鼓舞,对国家都是有好处的。但我认为,在世贸中心遗址,在两三个街区之内,这种象征主义是错误的。
We wanted to be in great shape, we wanted to be able to cope with zero gravity, we wanted to be able to cope with accelerations and decelerations and so on. So all of us trained so that we were probably in the best physical condition we had ever been in up until that point.
我们想要保持良好的体型,我们想要能够应对零重力,我们想要能够应对加速和减速等等。所以我们所有人都接受了训练,所以在那之前我们的身体状况可能是最好的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It means zero to be against greed.
零代表反对贪婪。
It is time that scientists and other public intellectuals observed that the contest between faith and reason is zero-sum.
是时候让科学家和其他公共知识分子注意到,信仰和理性之间的竞争是零和的。
I have a zero tolerance for sanctimonious morons who try to scare people.
我对那些企图吓唬人的假正经的低能儿绝不容忍。
The whole purpose was to say that it doesn't have to be a zero sum. It's not the environment or jobs. You can have both. You can help the auto industry achieve that if you have investment in plants.
这样做的目的是说它不必是零和。不是环境或工作的问题。你可以两者兼得。如果你在工厂投资,你可以帮助汽车工业实现这一点。
There's zero correlation between being the best talker and having the best ideas
成为最好的演讲者和拥有最好的想法之间没有任何联系