A COLLECTION OF GOOD WORDS
破裂
Burst
Better belly burst than good victuals spoil.
宁可胀破肚皮，也不吃坏肚子。
Poetical appreciation is only newly bursting on me.
我对诗歌的欣赏才刚刚开始。
I have bursts of being a lady, but it doesn't last long.
我曾有过做淑女的冲动，但这不会持续太久。
Nothing good bursts forth all at once. The lightning may dart out of a black cloud; but the day sends his bright heralds before him, to prepare the world for his coming.
没有什么好东西是突然冒出来的。闪电可以从乌云中射出;但这一天却把祂光明的使者送到祂面前，使世界为祂的来临做好准备。
In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.
在每个人的生活中，总有那么一段时间，我们内心的火焰熄灭了。然后，它会因为与另一个人的相遇而燃烧起来。我们都应该感谢那些重新点燃内在精神的人。
I listened to it last night for the first time since we started this project. I went out to my car and put it in and went to an empty parking lot and just listened and read the little pamphlet that came with it. After two or three songs I burst into tears.
自从我们开始这个项目以来，我昨晚第一次听了。我走到我的车旁，把它放进去，走到一个空停车场，只是听着，读着车上的小册子。唱了两三首歌，我就哭了。