In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.

-- Albert Schweitzer 艾伯特·施韦策

在每个人的生活中，总有那么一段时间，我们内心的火焰熄灭了。然后，它会因为与另一个人的相遇而燃烧起来。我们都应该感谢那些重新点燃内在精神的人。

相关名言

Prior to an individual's encounter with the love of God at a particular time in history, however, there has to be another, more fundamental and archetypal encounter, which belongs to the conditions of possibility of the appearance of divine love to man.

然而，在一个人在特定的历史时期与上帝之爱相遇之前，还必须有另一种更基本、更原型的相遇，这种相遇属于人类神圣之爱出现的可能性条件。

阅读 +

Fulfill - you can far more than fulfill - the brightest anticipations of those who, in the name of human freedom, and in the face of threats that have ripened into terrible realities since, fought that battle which placed you where you now stand.

那些以人类自由的名义，面对从那时起已发展成可怕现实的威胁，打了一场使你们站在今天这个位置上的战斗的人们，实现了他们最光明的期望。

阅读 +

A child too, can never grasp the fact that the same mother who cooks so well, is so concerned about his cough, and helps so kindly with his homework, in some circumstance has no more feeling than a wall of his hidden inner world.

一个孩子也永远无法理解这样一个事实:同样是这位母亲，她做饭做得那么好，那么关心他的咳嗽，那么慈祥地帮助他做作业，在某些情况下，她对他的感情不过是隐藏在他内心世界的一堵墙。

阅读 +

An educated person is one who has learned that information almost always turns out to be at best incomplete and very often false, misleading, fictitious, mendacious - just dead wrong.

一个受过教育的人是这样的人:他知道，事实往往是，信息至多是不完整的，而且往往是错误的、误导人的、虚构的、虚假的——完全是错误的。

阅读 +

The only time it dominates is during a solo, or when we play a low blues and I put figures in behind Eric's vocals. There's never any real problem fitting guitar and organ together.

它唯一主导的时候是独奏，或者当我们演奏低布鲁斯时，我把数字放在埃里克的声音后面。把吉他和风琴组合在一起从来没有什么真正的问题。

阅读 +

At times our own light goes out and is rekindled by a spark from another person. Each of us has cause to think with deep gratitude of those who have lighted the flame within us.

有时候，我们自己的光芒熄灭了，却被另一个人的火花重新点燃。我们每个人都有理由怀着深深的感激之情去思考那些点燃我们内心火焰的人。

阅读 +

A political leader must keep looking over his shoulder all the time to see if the boys are still there. If they aren't still there, he's no longer a political leader.

一个政治领导人必须时刻回头看看那些男孩是否还在那里。如果他们不在那里，他就不再是政治领袖。

阅读 +

I think everyone should go to college and get a degree and then spend six months as a bartender and six months as a cabdriver. Then they would really be educated.

我认为每个人都应该上大学，拿到学位，然后做六个月的酒保和六个月的出租车司机。这样他们才会真正受到教育。

阅读 +

In my experience, nothing worthwhile has ever really been all that easy. But it certainly has been worthwhile regardless how difficult it seemed.

根据我的经验，没有任何有价值的事情真的那么容易。但无论看起来多么困难，这都是值得的。

阅读 +

I have some friends, some honest friends, and honest friends are few; My pipe of briar, my open fire, A book that's not too new.

我有一些朋友，一些诚实的朋友，而诚实的朋友很少;我的烟斗，我的篝火，一本并不新鲜的书。

阅读 +

The arts are an even better barometer of what is happening in our world than the stock market or the debates in congress.

艺术比股市或国会辩论更能反映我们这个世界正在发生的事情。

阅读 +

There are those who look at things the way they are, and ask why... I dream of things that never were, and ask why not?

有些人看待事物的方式，并问为什么……我梦想着从未有过的事情，问为什么不呢?

阅读 +

Our promise to our children should be this: if you do well in school, we will pay for you to obtain a college degree.

我们对孩子们的承诺应该是:如果你在学校表现好，我们会为你支付大学学位。

阅读 +

Ability is what you're capable of. Motivation determines what you do. Attitude determines how well you do it.

能力就是你所能做的。动机决定你做什么。态度决定你做得有多好。

阅读 +

Chefs, as a whole, say yes to any project, fundraiser, or tasting because they have such a generous spirit.

厨师，作为一个整体，对任何项目，资金筹集，或品尝说“是”，因为他们有这样一个慷慨的精神。

阅读 +

I have never in my career embarked on a journey towards controversy. I have never deliberately set a flame.

在我的职业生涯中，我从未踏上过走向争议的征途。我从来没有故意放火。

阅读 +

When I was a graduate student, the leading spirits at Harvard were interested in the history of ideas.

我读研究生的时候，哈佛大学的领军人物对思想史很感兴趣。

阅读 +

I'm thankful I grew up the way I did. It made me a hard worker and insightful to other people's lives.

我很感激我是这样长大的。它使我成为一个努力工作的人，并对他人的生活有深刻的见解。

阅读 +

If something comes to life in others because of you, then you have made an approach to immortality.

如果某样东西因为你而活在别人身上，那么你就接近了不朽。

阅读 +

If you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work.

如果你不能带着爱而只是带着厌恶去工作，那么你最好离开你的工作。

阅读 +

Those who have compared our life to a dream were right... we were sleeping wake, and waking sleep.

那些把我们的生活比作梦想的人是对的……我们醒着睡，醒着睡。

阅读 +

Rekindle the joy yachtsman that lies deep inside of you; share magic crystals and watch it grow!

重新点燃你内心深处快乐的游艇驾驶员;分享魔法水晶，看着它成长!

阅读 +

Some painters transform the sun into a yellow spot, others transform a yellow spot into the sun.

有些画家把太阳画成黄斑，有些画家把黄斑画成太阳。

阅读 +

Everyone you meet comes with baggage. Find someone who loves you enough to help you unpack.

你遇到的每个人都有包袱。找一个足够爱你的人帮你整理行李。

阅读 +

I'm thankful to be breathing, on this side of the grass. Whatever comes, comes.

我很感激能在这片草地上呼吸。什么来了,来了。

阅读 +

In life there are some people that you have to lose in order to find yourself.

在生活中，你必须失去一些人，才能找到自己。

阅读 +

When I heard Little Richard, I mean, it just set my world on fire.

当我听到小理查德的时候，我的意思是，我的世界被点燃了。

阅读 +

Being an Olympian is the ultimate test of one's sporting ability.

成为奥运选手是对一个人运动能力的终极考验。

阅读 +

To assume that any couple goes without arguing is just nonsense.

认为任何一对夫妻都不会争吵是无稽之谈。

阅读 +

The whole purpose of education is to turn mirrors into windows.

教育的全部目的是把镜子变成窗户。

阅读 +

Recognition of function always precedes recognition of being.

对功能的认识总是先于对存在的认识。

阅读 +

Everyone is gifted but some people never open their package.

每个人都有天赋，但有些人却从不打开他们的包装。

阅读 +

To err is human but to really foul up requires a computer.

人非圣贤孰能无过，但人非圣贤孰能无过。

阅读 +

The inner reality of love can be recognized only by love.

爱的内在实在只能被爱所认知。

阅读 +

Human love is often but the encounter of two weaknesses.

人类的爱情往往不过是遭遇两个弱点。

阅读 +

I looked up my family tree and found out I was the sap.

我查了一下我的家谱，发现我是树液。

阅读 +

Poetical appreciation is only newly bursting on me.

我对诗歌的欣赏才刚刚开始。

阅读 +

Dogs got personality. Personality goes a long way.

狗有个性。个性很重要。

阅读 +

Our happiness depends on wisdom all the way.

我们的幸福始终取决于智慧。

阅读 +

Everyone has their own mantra.

每个人都有自己的咒语。

阅读 +

In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.

标签

热门话题

热门话题

随机推荐